Imam Tirmidzi : 1575

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ يَدِهِ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى الْأَرْضِ لَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ

Ali ibn Hujr berichtete uns, Isma'il ibn Ja'far berichtete uns von Humaid von Anas, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Wahrlich, am Abend oder am Morgen auf dem Wege Allahs auszugehen, ist besser als die Welt und alles, was darin ist. Und der Ort, an dem sich einer von euch verbeugt oder an dem sich eine eurer Hände im Paradies befindet, ist besser als die Welt und alles, was darin ist. Wenn die Frauen des Paradieses auf die Erde herabblicken würden, würden Himmel und Erde hell erstrahlen und von Duft erfüllt sein, und wahrlich, die Haarknoten der Frauen des Paradieses sind besser als die Welt und alles, was darin ist.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan sahih.“