Amal tergantung pada niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya

Imam Tirmidzi : 1571

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ هَذَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ يَنْبَغِي أَنْ نَضَعَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كُلِّ بَابٍ

Muhammad Ibnul Mutsanna berichtete, dass Abdul Wahhab Ats Tsaqafi von Yahya bin Sa'id, von Muhammad bin Ibrahim, von Alqamah bin Waqash Al Laitsi und von Umar Ibnul Khaththab sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Jede Tat hängt von der Tat selbst ab, und jeder Mensch erhält einen Lohn entsprechend seinen Taten. Wer für Allah und Seinen Gesandten auswandert, dessen Taten werden Allah und Seinen Gesandten erreichen. Und wer für die Welt oder die Frau, die er heiraten wird, auswandert, dessen Auswanderung wird das erreichen, wohin er ausgewandert ist.‘“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan (gut) und authentisch.“ Dieser Hadith wurde auch von Malik ibn Anas, Sufyan at-Tsauri und vielen anderen Imamen von Yahya ibn Sa'id überliefert. Wir kennen ihn jedoch nur aus dem Hadith von Yahya ibn Said al-Ansari. Er sagte: „Abdurrahman ibn Mahdi sagte: ‚Wir sollten diesen Hadith in jedes Kapitel aufnehmen.‘“