Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Amal tergantung pada niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan sesuai dengan apa yang diniatkannya

Imam Nasa'i : 3383

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَفِي حَدِيثِ الْحَارِثِ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ امْرَأَةٍ يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ

Nachdem er uns ['Amr bin Mansur] informiert hatte, sagte er: [Abdullah bin Maslamah], sagte er: [Malik] und [Al-Harith bin Miskin] haben uns durch das Studium der Geschichte berichtet, und ich hörte von [Ibnu Al-Qasim], sagte er: [Malik] hat es mir von [Yahya bin Sa'id] von [Muhammad bin Ibrahim] von ['Alqamah bin Waqqash] von [Umar bin Al-Khathab] (radiyallahu 'anhu) berichtet. Und im Hadith von Al-Harith, den er von Umar sagen hörte: Der Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) sagte: „Jede Handlung hängt von der Absicht ab, und jeder erhält eine Belohnung für seine Absicht. Wer zu Allah und Seinem Gesandten auswandert, dessen Auswanderung wird bei Allah und Seinem Gesandten verzeichnet. Wer hingegen für die Welt oder die Frau, die er heiraten möchte, auswandert, dessen Auswanderung erreicht nur den Zweck seiner Auswanderung.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 163, 283
Imam Buchari : 1, 52, 2344, 3609, 4682, 6195, 6439
Imam Muslim : 3530
Imam Abu Dawud : 1882
Imam Tirmidzi : 1571
Imam Nasa'i : 74, 3383, 3734
Imam Ibnu Majah : 4217