အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရန်၊ ဤနေရာကို နှိပ်ပါ
အစ္စလာမ် အမှန်တရား: ကုရ်အာန် နှင့် ဟဒီးစ်
(အမှန်တရားသော အစ္စလာမ်)



ရှုရုခ်ဆုတောင်းခြင်း၊ နှစ်ရက်အပ်
Imam Tirmidzi : 1537

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَغَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ أَمْسَكَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتْ قَاتَلَ فَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ أَمْسَكَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ فَإِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ قَاتَلَ حَتَّى الْعَصْرِ ثُمَّ أَمْسَكَ حَتَّى يُصَلِّيَ الْعَصْرَ ثُمَّ يُقَاتِلُ قَالَ وَكَانَ يُقَالُ عِنْدَ ذَلِكَ تَهِيجُ رِيَاحُ النَّصْرِ وَيَدْعُو الْمُؤْمِنُونَ لِجُيُوشِهِمْ فِي صَلَاتِهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ بِإِسْنَادٍ أَوْصَلَ مِنْ هَذَا وَقَتَادَةُ لَمْ يُدْرِكْ النُّعْمَانَ بْنَ مُقَرِّنٍ وَمَاتَ النُّعْمَانُ بْنُ مُقَرِّنٍ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

ကျွန်ုပ်တို့အား [မူဟာမက် ဘင် ဘာစီယာ] က ပြောကြားခဲ့ပြီး [မူအာ့ဇ် ဘင် ဟီရှမ်] က ပြောကြားခဲ့ပြီး [ကျွန်ုပ်၏ဖခင်] [ကာတာဒါ] မှ [အန် နူမန် ဘင် မူကာရင်] မှ ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ၎င်းက "ကျွန်ုပ်သည် တမန်တော်မြတ် (ဆွ) နှင့် တစ်ချိန်က တိုက်ခိုက်ခဲ့ဖူးသည်၊ ထို့ကြောင့် မိုးသောက်သောအခါ နေထွက်သည်အထိ မိမိကိုယ်ကို ထိန်းထားခဲ့ပြီး (မတိုက်ခိုက်ဘဲ) နေထွက်သောအခါ တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်၊ နေ့လယ်ခင်းရောက်သောအခါ နေ အနောက်ဘက်သို့ စောင်းသွားသည်အထိ ရပ်တန့်ခဲ့သည်၊ နေ အက်စ်ရ်အချိန်ရောက်သည်အထိ ထပ်မံတိုက်ခိုက်ရန် အသင့်ဖြစ်နေသောအခါ၊ ထို့နောက် အက်စ်ရ်ဝတ်ပြုမှုပြီးဆုံးသည်အထိ ရပ်တန့်ခဲ့ပြီး ထို့နောက် ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်" ဟု နူမန်က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ထိုအချိန်တွင် 'အောင်ပွဲလေတိုက်ခတ်ပြီးဖြစ်၍ မုအ်မင်န်များသည် ၎င်းတို့၏တပ်အတွက် ဆုတောင်းပေးကြသည်' ဟု ဆိုကြသည်။" အဘူအီဆာက "ဤဟဒီးစ်ကို အန် နူမန် ဘင် မူကာရင်မှ အခြားဇာတ်ကြောင်းပြောသူများနှင့် ယခုထက်ပိုမိုဆက်စပ်မှုရှိသော ဇာတ်ကြောင်းပြောသူများထံမှ ကောက်နုတ်ချက်ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ကာတာဒါသည် အန် နူမန် ဘင် မူကာရင်နှင့် တစ်ခါမျှ တွေ့ဆုံဖူးခြင်းမရှိပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နူမန်သည် ဥမာ အစ်ဗနုလ် ခါသဘ် လက်ထက်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ထောက်ခံဟဒီးစ် :

Imam Ahmad : 19904, 19928, 19929, 20008, 20043, 20056, 20063, 20124, 20129
Imam Muslim : 1075, 4286
Imam Abu Dawud : 1102, 1206, 4210
Imam Tirmidzi : 534, 535, 1537
Imam Nasa'i : 1340, 1341
Imam Darimi : 3217