Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1533

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ مَنْ يَرِثُكَ قَالَ أَهْلِي وَوَلَدِي قَالَتْ فَمَا لِي لَا أَرِثُ أَبِي فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا نُورَثُ وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُولُهُ وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنْفِقُ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَطَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدٍ وَعَائِشَةَ وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِنَّمَا أَسْنَدَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ وَرَوَى عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ

Qalilna [Muhammad Ibnul Mutsanna] qal, qalilna [Abul Walid] qal, qalilna [Hammam bin Salamah] mingħand [Muhammad bin Amru] mingħand [Abu Salamah] mingħand [Abu Hurairah] qal, 'Fatimah ġiet għand [Abu Bakr] u staqsiet, 'Min se jiretkom?' Abu Bakr wieġeb, 'Marti u wliedi'. Fatimah staqsiet mill-ġdid, 'Għaliex ma nistax niret lil missieri?' Abu Bakr imbagħad qal, 'Darba smajt lill-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam jgħid: 'Aħna - il-Profeti - m'aħniex wirt'. -qal Abu Bakr- imma jien se nissodisfa l-bżonnijiet ta' kull min Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jissodisfa, u jien se nipprovdi l-għajxien għal kull min Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jipprovdi għalih'. Abu Isa qal, 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll hadiths minn Umar, Talhah, Az Zubair, 'Abdurrahman ibn Auf, Sa'd, u 'Aisha. Dan il-hadith ta 'Abu Hurairah huwa hasan gharib minn din il-linja. Madankollu, Hammad ibn Salamah u Abdul Wahhab ibn Atha` jibbażaw il-katina ta 'trasmissjoni tagħhom fuq Muhammad ibn Amr, minn Abu Salamah, minn Abu Hurairah. Darba staqsejt lil Muhammad dwar dan il-hadith, hu wieġeb, 'Ma naf lil ħadd li rrakkonta dan il-hadith minn Muhammad ibn Amr, minn Abu Salamah, minn Abu Hurairah minbarra Hammad ibn Salamah.' Abdul Wahhab irrakkonta minn Muhammad ibn Amr, minn Abu Salamah, minn Abu Hurairah bħan-narrazzjoni ta' Hammad ibn Salamah.'