Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah

Imam Tirmidzi : 1296

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ تَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِقَالَ فَذَكَرْتُهُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ رَجُلٌ آخَرُ أَنَّهُ قَرَأَهَا فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ أَحْمَرَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ إِسْمَعِيلُ وَأَنَا قَرَأْتُهَا عِنْدَ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَكَانَ فِيهِ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا نَعْلَمُ بَيْنَ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا فِي إِجَازَةِ وَقْفِ الْأَرَضِينَ وَغَيْرِ ذَلِكَ

مارا [علی بن حجر] ءَ گوشتگ، مارا [اسماعیل بن ابراہیم] ءَ چہ [ابن عون] ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [ابن عمر] ءَ گوشتگ؛ عمر ءَ یک رندے خیبر ءَ زمینے رستگ ات، آئی ءَ جست کتگ ات؛ اے رسول اللہ من ءَ خیبر ءَ گنج رستگ، من ءَ پیسر ءَ ھچبر انچیں گنج نہ رستگ کہ من ءَ چوش وش بوتگ، گڑا تو من ءَ چے پرمان دئے ئے - اے گنج ءِ بابت ءَ -؟ آئی ءَ پسّو دات کہ اگاں تو لوٹ ئے گڑا پرنسپل ءَ بہ دار ءُ آئی ءَ صدقہ بہ دے، پمیشکا عمر ءَ صدقہ دات، آئی ءَ وتی مال نہ بہا کت، آئی ءَ نہ دات ءُ آئی ءَ وارث نہ کت، ءُ آئی ءَ چہ ھما مال ءَ صدقہ دات گریب ءُ تنگدستاں، آئی ءِ سیاد ءُ وارساں، نزیک ءُ دور ءَ، fi sabilillah، ءُ i. ھچ ردی نیست - اے گناہ نہ اِنت - پہ ھمایاں کہ جائیداد ءِ چار ءُ گزار ءَ کن اَنت اگاں آ چہ آئی ءَ شریں - معقولیں - وڑے ءَ ورگ ءِ ھاترا بہ زور اَنت ، یا چہ آئی ءَ بہا کنگ ءَ ابید دوستاں ورگ بہ دنت - مادی فائدہ زورگ - چہ آئی ءَ ۔ آئی ءَ -ات ترمذی- ءَ گوشت کہ من [محمد بن سرین] ءَ اے گپ ءِ ذکر کتگ ات، پمیشکا آئی ءَ گوشتگ ات کہ 'غیرو مُتا`اتستسل مالان'، [ابنو عون] ءَ گوشت، دگہ کسے ءَ من ءَ اے حدیث ءِ بابت ءَ گُشتگ کہ من اے حدیث ءِ وانگ ءَ ات 'فی قثعتی ادیمن احمر غیر مُتا`آتستسل مالان'، [ عبید اللہ بن عمر]، پمیشکا حدیث ءِ تہا 'غیر مت`اتستسل مالان' اِنت۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت کہ اے حدیث صحیح اِنت، ءُ صدقہ ءِ بنیاد اِنت چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ صحابہ ءُ ھمے رنگ ءَ چہ آھاں دگہ ھم، ءُ ما پیسریگیں علماءِ نیام ءَ چیز ءُ دگہ زمین ءِ جائز بوھگ ءِ بابت ءَ ھچ وڑیں جھد ءُ جنجال نہ گندیں۔