Imam Tirmidzi : 1286
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّقَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَاصِمًا الْأَحْوَلَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ رَوَاهُ ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُتَابَعْ ضَمْرَةُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ حَدِيثٌ خَطَأٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
Guri [Uqbah bin Mukram Al 'Ammi Al Bashri] eta beste batzuei esan digute, esan zuten; [Muhammad bin Bakr Al Bursanik] esan digu [Hammad bin Salamah-engandik] [Qatadah-tik] eta ['Ashim Al Ahwal-engandik] [Al Hasan-engandik] [Samurah-engandik] sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengandik, esan zuenean: 'Senide den esklabo bat duena, orduan - esklabo hori - libre da'. Abu Isak esan zuen: Ez dakigu hadith honetan Hammad bin Salamah-ren 'Ashim Al Ahwal' aipatzen duen inor Muhammad bin Bakr izan ezik. Hadith hau karitaterako jarraibide bat da ulamaren arabera eta [Ibn Umar-engandik] narratu da sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengandik, esan zuenean: 'Senide den esklabo bat duena, orduan - esklabo hori - libre da'. [Dlamrah bin Rabi'ah-ek] hadith hau [Ats Tsauri]-rengandik [Abdullah bin Dinar]-engandik [Ibn Umar]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengandik, kontatu zuen, baina Dlamrah ez zen hadith honetan sartu, beraz, hadith hau okerra da haditharen jakintsuen arabera.