Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Tirmidzi : 1286

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّقَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَاصِمًا الْأَحْوَلَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ رَوَاهُ ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُتَابَعْ ضَمْرَةُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ حَدِيثٌ خَطَأٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ

Uns [Uqbah bin Mukram Al 'Ammi Al Bashri] und anderen wurde Folgendes überliefert: [Muhammad bin Bakr Al Bursani] überlieferte es von [Hammad bin Salamah] über [Qatadah] und ['Ashim Al Ahwal] über [Al Hasan] über [Samurah] vom Propheten (Friede sei mit ihm). Er sagte: „Wer einen Sklaven hat, der mit ihm verwandt ist, der ist frei.“ Abu Isa sagte: „Uns ist kein anderer Hadith bekannt, der in diesem Hadith den 'Ashim Al Ahwal von Hammad bin Salamah erwähnt, außer dem von Muhammad bin Bakr. Dieser Hadith ist eine Richtlinie für die Wohltätigkeit gemäß den Gelehrten und wurde von [Ibn Umar] vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert. Er sagte: „Wer einen Sklaven hat, der noch mit ihm verwandt ist, der ist frei.“ [Dlamrah bin Rabi'ah] überlieferte diesen Hadith von [Ats Tsauri] von [Abdullah bin Dinar] von [Ibn Umar] vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam, aber Dlamrah wurde in diesem Hadith nicht erwähnt, daher ist dieser Hadith nach Ansicht der Hadith-Gelehrten falsch.