Imam Tirmidzi : 1286

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّقَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَاصِمًا الْأَحْوَلَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ غَيْرَ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَهُوَ حُرٌّ رَوَاهُ ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُتَابَعْ ضَمْرَةُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ حَدِيثٌ خَطَأٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ

A tene na e [Uqbah bin Mukram Al ‘Ammi Al Bashri] nga na ambeni zo nde, ala tene; A tene na e na lege ti [Muhammad bin Bakr Al Bursani] so alondo na [Hammad bin Salamah] so alondo na [Qatadah] nga na [‘Ashim Al Ahwal] so alondo na [Al Hasan] so alondo na [Samurah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Zo so ayeke na mbeni ngbâa so lo yeke na liberté so -la,’. Abu Isa atene; A yeke pëpe mbeni zo so asara tënë ti ‘Ashim Al Ahwal ti Hammad bin Salamah nde na Mohammed bin Bakr’. Hadith so ayeke mbeni fango lege ti mungo maboko na azo alingbi na a-ulama na a fa ni na [Ibn Omar] na mbage ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Zo so ayeke na mbeni ngbâa so angbâ ti duti fami ti lo, ka lo - ngbâa so - ayeke na liberté’. [Dlamrah bin Rabi’ah] afa hadith so na [Ats Tsauri] na [Abdullah bin Dinar] na [Ibn Omar] na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, me Dlamrah a yeke na yâ ti hadith so pëpe, tongaso hadith so ayeke na lege ni pëpe na lege ti awasenda-ye ti hadith.