Imam Tirmidzi : 1152
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍوَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ أَنْ يَقُولَ أَبِيعُكَ هَذَا الثَّوْبَ بِنَقْدٍ بِعَشَرَةٍ وَبِنَسِيئَةٍ بِعِشْرِينَ وَلَا يُفَارِقُهُ عَلَى أَحَدِ الْبَيْعَيْنِ فَإِذَا فَارَقَهُ عَلَى أَحَدِهِمَا فَلَا بَأْسَ إِذَا كَانَتْ الْعُقْدَةُ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمَا قَالَ الشَّافِعِيُّ وَمِنْ مَعْنَى نَهْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ أَنْ يَقُولَ أَبِيعَكَ دَارِي هَذِهِ بِكَذَا عَلَى أَنْ تَبِيعَنِي غُلَامَكَ بِكَذَا فَإِذَا وَجَبَ لِي غُلَامُكَ وَجَبَتْ لَكَ دَارِي وَهَذَا يُفَارِقُ عَنْ بَيْعٍ بِغَيْرِ ثَمَنٍ مَعْلُومٍ وَلَا يَدْرِي كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى مَا وَقَعَتْ عَلَيْهِ صَفْقَتُهُ
[Hannadek] esan digu [Abdah bin Sulaimanek] [Muhammad bin Amru-rengandik] [Abu Salamah-rengandik] [Abu Hurairah-rengandik] esan zuela; Allahren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, debekatu egin zuen bi salmenta transakzio berean egitea. Kasu honetan, antzeko hadith bat dago Abdullah bin Amru-rengandik. Ibn Umar eta Ibn Mas'ud-engandik. Abu Isak esan zuen; Abu Hurairah-en haditha hasan sahih hadith bat da eta ekintza onetarako jarraibide bat da jakintsuen arabera. Jakintsu batzuek hadith hau interpretatzen dute, diotenez; Bi salmenta transakzio batean esanahia pertsona batek esatea da: Jantzi hau hamarren truke saltzen dizut dirutan eta hogeiren truke kredituan, bi transakzioetako batean banatu gabe. Bi transakzioetako batean banatzen badu, ez dago ezer txarrik, kontratua bietako baten gainean erortzen bada. Ash Syafi'ik esan zuen; Allahren Mezulariaren shallallahu 'alaihi wasallam-en salmenta bateko bi transakziori buruzko debekuaren esanahian pertsona batek esatea dago; Nire etxea saltzen dizut halako prezioan, zuk zure esklaboa halako prezioan saltzen badidazu. Zure esklaboa nirea bada, nire etxea ere zurea izango da. Salmenta mota hau desberdina da ondasunen salmentatik, non prezioa ezezaguna den eta ez saltzaileak ez erosleak ez dakiten zer transakzio egiten ari diren.