Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat

Imam Bukhari : 1652

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ

Atugambye [Qutaibah] atubuulidde [Jarir] okuva ku [Mansur] okuva ku [Mujahid] yagamba; Nze ne 'Urwah bin Az Zubair bwe twayingira mu muzikiti waaliwo ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu] ng'atudde mu kisenge ky'ennyumba ya 'Aisyah radliallahu 'anha, ng'abantu bakola esswala za Dhuha mu muzikiti. Ye -Mujahid- yagamba nti: ‘Kale twamubuuza ku sswala gye baali bakola, n’agamba nti: ‘Eyo bid’ah’. Awo nate n’amugamba nti: ‘Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) yakola ‘Umrah’ emirundi emeka?’. Yaddamu nti: ‘Emirundi ena, gumu ku gyo mu mwezi gwa Rajab’. Kale tetwagala kukyegaana. Mujahid yayongeddeko nti: Awo twawulira eddoboozi lya [‘Aisyah radliallahu ‘anha] Ummul Mu’minin ng’asena amannyo okuva emabega w’ennyumba ye, kale ‘Urwah n’abuuza nti: ‘Ayi maama, ggwe Ummul Mu’minin, tewawulira Abu ‘Abdurrahman bye yayogera? ‘Aishah Allah amusiimye n’agamba nti: ‘Ayogedde ki? ‘Urwah n’addamu nti; Yagamba nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yakola Umrah emirundi ena, ogumu gwali mu mwezi gwa Rajab. ‘Aisyah radiallahu ‘anha yagamba nti: ‘Allah asaasire Abu ‘Abdurrahman, teyakola wadde ‘Umrah naye bulijjo namugoberera era teyakola ‘Umrah ne mu mwezi gwa Rajab’.