Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

Imam Tirmidzi : 442

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي وَهُوَ شَيْخٌ مَدِينِيٌّ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ سُفْيَانُ حَدِيثًا وَقَدْ رَوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِي

Qutaibah u hi hlamuserile leswaku Abdurrahman bin Abu Al Mawali u hi hlamuserile ku suka eka Muhammad bin Al Munkadir ku suka eka Jabir bin Abdullah, u te, Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u hi dyondzisile xikhongelo xa istikharah eka timhaka hinkwato, tani hi leswi a hi dyondziseke papila eka Qur’an, u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a ri na xilaveko xa nchumu wo karhi, u fanele ku khongela swimbirhi rak'ahs ya xikhongelo xa sunnah, kutani u vula ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI 'ILMIKA WA ASTAQDIRUKA BIQADRATIKA WA AS'ALUKA MIN FADLLIKAL 'ADZIM, FAINNAKA TAQDIRU WALAA AQDIR, WA TA'LAMU WALAA A'LAM WA ANTAL 'ALLAAMUL GHUYUB, ALLAHUMMA INKUNTA TA'LAM ANNA HADZAL AMRA KHAIRUN LII FII DIINI WA O Allah, ndzi kombela ku hlawula lokunene hi vutivi bya Wena naswona ndzi Ku kombela matimba ya Wena - ku hlula swiphiqo swa mina - hi matimba ya Wena hinkwawo. Ndzi Ku kombela swo karhi eka nyiko ya Wena Leyikulu swinene, hakunene U na Matimba Hinkwawo, kasi mina ndzi nga ri na matimba, Wa tiva, kasi mina a ndzi swi tivi naswona U Mutivi wa leswi nga voniwiki. O Allah, loko U swi tiva leswaku mhaka leyi - vanhu lava nga na ku navela ku boxa mhaka leyi - ya antswa eka vukhongeri bya mina, na vuyelo lebyi yi nga ta va na byona eka mina kumbe - Muprofeta u te: ... emisaveni leyi kumbe endzhaku ka nkarhi - ndzi endle yi humelela, endla ndlela yi olova, kutani ndzi nyike mikateko. Kambe, loko U swi tiva leswaku xiphiqo lexi xi ni khombo swinene eka mina eka vukhongeri, ikhonomi ni vuyelo bya xona eka mina, kutani susa xiphiqo lexi, naswona u ndzi veka ekule na xona, u kunguhate vunene eka mina kun’wana ni kun’wana laha vunene byebyo byi nga kona, kutani ndzi nyike ntsako wa Wena-’. U tlhele a ku: ‘Kutani u vule leswi a swi lavaka’. eka ndzima leyi - ku tlhela ku va na matimu lama - pent - ku suka eka Abdullah bin Mas'ud na Abu Ayyab. Abu Isa u te, hadith ya Jabir i hadith ya shahih gharib, a hi yi tivi handle ka ku suka eka hadith ya Abdurrahman bin Abu Al Mawali, i sheikh ya Madini, a tsiqah. Sufyan At Tsauri u tlhele a hlamusela hadith ku suka eka yena, naswona a hi un’we ntsena wa swidyondzi leswi hlamuseleke hadith ku suka eka Abdurrahman, i Abdurrahman bin Zaid bin Abu Al Mawali.