Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam

Imam Tirmidzi : 378

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَسَنِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْمَشْهُورُ هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

Es wurde uns berichtet, dass [Ali bin Nasr bin Ali Al Jahdlami] sagte; [Sahl bin Hammad] sagte; [Hammam] sagte; [Qatadah] von [Al Hasan] von [Huraith bin Qabishah] sagte: „Ich kam nach Medina und betete: ‚O Allah, erleichtere es mir, einen rechtschaffenen Freund zu finden.‘“ Huraith bin Qabishah sagte: „Dann freundete ich mich mit [Abu Hurairah] an und sagte zu ihm: ‚Ich habe Allah gebeten, mir das Glück eines rechtschaffenen Freundes zu schenken. Lies mir daher den Hadith vor, den du vom Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) gehört hast. Möge Allah mir Nutzen bringen.‘“ Abu Hurairah sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen: ‚Am Tag der Auferstehung ist das Gebet das Erste, womit Allah die Taten eines Dieners abrechnen wird.‘“ Wenn sein Gebet gut ist, wird er gesegnet und beschützt sein; wenn sein Gebet mangelhaft ist, wird er Verlust und Unglück erleiden. Fehlt etwas in seinen Pflichten, so wird der Herr sagen: „Prüft, hat Mein Diener eine Sunna-Gebetshandlung vollbracht, die seine fehlende Pflicht vervollständigen kann?“ Dann wird jede Tat so behandelt.“ Er sagte: „In diesem Kapitel findet sich auch eine Überlieferung von Tamim ad-Dari.“ Abu Isa sagte: „Der Hadith von Abu Hurairah ist von dieser Seite als hasan gharib eingestuft. Dieser Hadith wurde auch über andere Kanäle von Abu Hurairah überliefert. Einige von Al-Hasans Gefährten haben einen weiteren Hadith von Al-Hasan, von Qabischa ibn Hurairah, überliefert. Der bekanntere Hadith stammt von Qabischa ibn Hurairah. Ein ähnlicher Hadith wurde auch von Anas ibn Hakim von Abu Hurairah vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert.“