Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam

Imam Ahmad : 9130

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ الضَّبِّيِّ أَنَّهُ خَافَ زَمَنَ زِيَادٍ أَوْ ابْنِ زِيَادٍ فَأَتَى الْمَدِينَةَ فَلَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَانْتَسَبَنِي فَانْتَسَبْتُ لَهُ فَقَالَ يَا فَتَى أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ قُلْتُ بَلَى رَحِمَكَ اللَّهُ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ يَقُولُ رَبُّنَا عَزَّ وَجَلَّ لِمَلَائِكَتِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ انْظُرُوا فِي صَلَاةِ عَبْدِي أَتَمَّهَا أَمْ نَقَصَهَا فَإِنْ كَانَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ لَهُ تَامَّةً وَإِنْ كَانَ انْتَقَصَ مِنْهَا شَيْئًا قَالَ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَإِنْ كَانَ لَهُ تَطَوُّعٌ قَالَ أَتِمُّوا لِعَبْدِي فَرِيضَتَهُ مِنْ تَطَوُّعِهِ ثُمَّ تُؤْخَذُ الْأَعْمَالُ عَلَى ذَلِكُمْ قَالَ يُونُسُ وَأَحْسَبُهُ قَدْ ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Isma'il hat uns mitgeteilt, dass Yunus – das ist Ibn 'Ubaid – von Al Hasan von Anas bin Hakim Adh dhabbi berichtet hat, dass er während der Herrschaft von Ziyad oder Ibn Ziyad Angst hatte, deshalb kam er nach Medina und traf sich mit Abu Hurairah. Abu Hurairah bat mich, meine Abstammung zu nennen, und ich nannte sie ihm. Er sagte zu mir: „O junger Mann, möchtest du, dass ich einen Hadith vorlese? Möge Allah dir Nutzen bringen.“ Ich sagte: „Ja, möge Allah dir gnädig sein.“ Abu Hurairah sagte: „Wahrlich, am Tag des Gerichts ist das Erste, was Allah den Menschen anrechnen wird, ihr Gebet.“ Abu Hurairah sagte: „Unser Herr, der Erhabene und Allahs, sagte zu den Menschen: ‚Sei auf das Gebet Meines Dieners, ob es vollkommen oder unvollständig ist.‘ Wenn es vollkommen ist, wird es als vollkommen angerechnet. Wenn es unvollständig ist, sagt Allah: ‚Sieh, hat mein Diener noch Sunna-Gebet verrichtet? Wenn er Sunna-Gebet verrichtet, sagt Allah: ‚Ergänze die fehlende Pflichtgebete Meines Dieners mit seinen Sunna-Gebetshandlungen.‘ Und jede deiner Handlungen wird so angerechnet werden.“ Yunus sagte: "Und ich dachte, Abu Hurairah hätte dies vom Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam überliefert."