Mengusap kerikil di masjid (ketika sedang shalat), jika memang harus melakukannya, cukuplah sekali

Imam Tirmidzi : 346

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحْ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ مُعَيْقِيبٍ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَحُذَيْفَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَرِهَ الْمَسْحَ فِي الصَّلَاةِ وَقَالَ إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَمَرَّةً وَاحِدَةً كَأَنَّهُ رُوِيَ عَنْهُ رُخْصَةٌ فِي الْمَرَّةِ الْوَاحِدَةِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ

hi byerile [Sa’id bin Abdurrahman Al Makhzumi] u te; u hi byerile [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Al Ahwash] ku suka eka [Abu Dzar] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a endla xikhongelo, mi nga sula swiribyana - leswi namarhelaka enhan’wini ya yena - hikuva tintswalo ta Allah ti hlanganile na yena’. U te; 'Eka ndzima leyi ku tlhela ku va na switlhokovetselo leswi humaka eka Mu'aiqib, Ali bin Abu Talib, Hudzaifah, Jabir na Abdullah'. Abu Isa u te; Hadith ya 'Abu Dzar yi le ka degree ya hasan. Ku hlamuseriwe eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam leswaku u endle leswaku swi nga amukeleki ku sula -swiribyana- eka xikhongelo. U te, ‘Loko hakunene u fanele ku swi endla kutani swi endle hi xitroko xin’we’. Ku hlamuseriwe eka yena leswaku u nyikele ku ntshunxeka eka ku sula kan’we. Leswi swi endliwa hi swidyondzi.