Tempat yang dilarang untuk shalat

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالُوا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ رِوَايَتَيْنِ مِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَذْكُرْهُ وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَانَ عَامَّةُ رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ رِوَايَةَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَثْبَتُ وَأَصَحُّ مُرْسَلًا

[Ibn Abu Umarrek] eta [Abu 'Ammar Al Husain bin Huraits Al Marwazik] biek esan ziguten; [Abdul Aziz bin Muhammadek] ['Amru bin Yahya]-rengandik [bere aitagandik] [Abu Sa'id Al Khudri]-rengandik esan zigun: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Lur osoa meskita bat da, hilobiak eta bainugelak izan ezik'. Abu Isak esan zuen: 'Kapitulu honetan Ali, Abdullah bin 'Amru, Abu Hurairah, Jabir, Ibn Abbas, Hudzaifah, Anas, Abu Umamah eta Abu Dzar-en hadithak ere badaude. Esan zuten: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Lurra niretzat egin zen prostrazio eta purifikazio leku gisa'. Abu Isak esan zuen: 'Abu Sa'iden hadith hau Abdul Aziz bin Muhammadek kontatu du bi narraziotan; Narrazio batek Abu Sa'id aipatzen du eta besteak ez du aipatzen'. Hadith honetan idltirab dago -kontraesankorra-. [Sufyan Ats Tsauri] ['Amru bin Yahya]-ren [bere aita] sallallaahu 'alaihi profetarengandik kontatu zuen hadith hau mursal batean, eta [Hammad bin Salamah-ek] ['Amru bin Yahya]-ren [bere aita] [Abu Sa'id] profetaren [Abu Sa'id] wasallam sallaahilallahi-tik kontatu zuen bitartean. [Muhammmad bin Ishaq] ['Amru bin Yahya] [bere aitarengandik] kontatu zuen. Orduan esan zuen; 'Kontakizun gehienak Abu Said-enak dira, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarena. Hala ere, hadith honetan ez du aipatzen Abu Sa'id, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik, Ats Tsauriren narrazioa 'Amru bin Yahya, bere aitaren, sallallaahu Profeta 'alaihi wasallam indartsuagoa eta benetakoagoa izango balitz bezala.