Tempat yang dilarang untuk shalat

Imam Tirmidzi : 291

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلَّا الْمَقْبَرَةَ وَالْحَمَّامَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالُوا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ رِوَايَتَيْنِ مِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَذْكُرْهُ وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَانَ عَامَّةُ رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ رِوَايَةَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَثْبَتُ وَأَصَحُّ مُرْسَلًا

مارا [ابن ابو عمر] ءُ [ابو عمار الحسین بن حریتس المروازی] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [عبدالعزیز بن محمد] ءَ چہ [عمرو بن یحییٰ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ [ابوسعید الخدری] ءَ گُشتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ سرجمیں زمین مسیت اِنت بید چہ قبر ءُ حماماں'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت کہ اے باب ءِ تہا علی، عبداللہ بن عمرو، ابوہریرہ، جابیر، ابن عباس، حضیفہ، انس، ابو امامه ءُ ابو زر ءِ حدیث ھم ھوار اَنت۔ آیاں گوشت؛ 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: زمین پہ من سجدہ ءُ پاکی ءِ جاہ جوڑ کنگ بوتگ'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ 'ابوسعید ءِ اے حدیث چہ عبدالعزیز بن محمد ءَ دو روایت ءَ رِد ءُ بند داتگ؛ یک روایتے ءَ ابو سعید ءِ ذکر بوتگ ءُ دومی روایت ءَ ایشی ءِ ذکر نہ بوتگ۔ اے حدیث ءِ تہا ادلترب -متضاد- ھست۔ [سفیان عطس تساوری] ءَ اے حدیث چہ [عمرو بن یحییٰ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ چہ [حماد بن سلامہ] ءَ چہ [عمرو بن یحییٰ] ءَ چہ [آئی پت] ءَ چہ [ابو سعید] ءَ نقل کتگ۔ [محمد بن اسحاق] ءَ چہ [عمرو بن یحییٰ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ نقل کتگ۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ روایتانی گیشتریں بہر ابو سعید ءِ نیمگ ءَ چہ اِنت، چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ اِنت۔ بلے اے حدیث ءِ تہا ابو سعید ءِ نام ءَ نہ گپتگ، چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ، انچو گشئے اتس صوری ءِ روایت چہ عمرو بن یحییٰ ءَ، چہ وتی پت ءَ، چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ مورسل ءِ تہا گیشتر زبردست ءُ مستند تر بوتگ۔