Tidak ada shalat bagi yang tidak membaca faatihatul kitab (Al-Fatihah), karena dia kurang dan tidak sempurna

Imam Tirmidzi : 286

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنِّي أَرَاكُمْ تَقْرَءُونَ وَرَاءَ إِمَامِكُمْ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِي وَاللَّهِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الزُّهْرِيُّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَالَ وَهَذَا أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ فِي الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ يَرَوْنَ الْقِرَاءَةَ خَلْفَ الْإِمَامِ

hi byerile [Hannad] u te; u hi byerile [Abdah bin Sulaiman] ku suka eka [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Makhul bin Ishaq] ku suka eka [Mahmud bin Ar Rabi’] ku suka eka [Ubadah bin Ash Shamit] u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u endle xikhongelo xa nimixo, kutani swi vonaka swi tika eka yena ku hlaya -tindzimana-. Endzhaku ko heta xikhongelo u te: ‘Ndza swi tiva leswaku u hlaya tindzimana endzhaku ka nhloko ya mina,’ Ubadah bin Ash Shamit u te; 'Hi te; 'Hi Allah, i ntiyiso, Wena Murhumiwa wa Allah'. U te: ‘U nga endli nchumu handle ko hlaya Surah Al Fatihah, hikuva xikhongelo xa munhu a xi tirhi handle ko xi hlaya’. U te; 'Eka ndzima leyi ku tlhela ku va na switlhokovetselo leswi humaka eka Abu Hurairah, 'Aisyah, Anas, Abu Qatadah na Abdullah bin 'Amru'. Abu Isa u te; 'Hadith leyi ya Vugandzeri yi le ka xiyimo xa hasan.' [Az Zuhri] u hlamuserile hadith leyi ku suka eka [Mahmud bin Ar Rabi’] ku suka eka [Ubadah bin Ash Shamit] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘A ku na xikhongelo eka munhu loyi a nga hlayiki Fatihatul Kita-Al Fatihah-’. U te; 'Hadith leyi i ya ntiyiso swinene.' Vativi vo tala va sayense ku suka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na tabi’in va tirhisa hadith leyi, ku nga ku hlaya -tindzimana ta Qur’an- endzhaku ka imam’. Leri i vonelo leri tekiweke hi Malik bin Anas, bin Al Mubarak, Syafi’i, Ahmad na Ishaq. Hinkwavo va pfumelela ku hlaya endzhaku ka muprista'.