Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x

Imam Tirmidzi : 242

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ وَإِذَا سَجَدَ فَقَالَ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ لَا يَنْقُصَ الرَّجُلُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ مِنْ ثَلَاثِ تَسْبِيحَاتٍ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَسْتَحِبُّ لِلْإِمَامِ أَنْ يُسَبِّحَ خَمْسَ تَسْبِيحَاتٍ لِكَيْ يُدْرِكَ مَنْ خَلْفَهُ ثَلَاثَ تَسْبِيحَاتٍ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ

hat uns berichtet [Ali bin Hujr], dass [Isa bin Yunus] von [Ibn Abu Dzi'b], von [Ishaq bin Yazid Al Hudzali], von [Aun bin Abdullah bin Utbah], von [Ibn Mas'ud] berichtet hat, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn sich einer von euch verbeugt und dabei dreimal ‚Subhana Rabbi' al-Azhim‘ (Gepriesen sei mein Herr, der Erhabene) spricht, dann ist seine Verbeugung vollkommen. Und das ist das Minimum. Wenn er sich dann niederwirft und dabei ‚Subhana Rabbi' al-A'la‘ (Gepriesen sei mein Herr, der Allerhöchste) spricht, dann ist seine Verbeugung vollständig.“ Er sagte: „In diesem Kapitel finden sich auch Hadithe von Hudzaifah und Uqbah bin Amir.“ Abu Isa sagte: Der Hadith von Ibn Mas'ud ist nicht durchgehend überliefert, da Aun bin Abdullah bin Utbah Ibn Mas'ud nicht persönlich kannte. Gelehrte praktizieren diesen Hadith, da sie es bevorzugen, wenn man das Tasbih-Gebet während der Verbeugung und Niederwerfung nicht unterbricht. Abdullah bin Al Mubarak sagte: „Ich bevorzuge es, wenn der Imam das Tasbih fünfmal rezitiert, damit die Person hinter ihm es dreimal rezitieren kann. Ishaq bin Ibrahim vertritt dieselbe Ansicht.“