Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x

Imam Abu Dawud : 740

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ مَوْلَى الْأَنْصَارِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا ذُو الْمَلَكُوتِ وَالْجَبَرُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ اسْتَفْتَحَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ ثُمَّ رَكَعَ فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ وَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَكَانَ قِيَامُهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ يَقُولُ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ فَكَانَ سُجُودُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ فَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ وَكَانَ يَقْعُدُ فِيمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ نَحْوًا مِنْ سُجُودِهِ وَكَانَ يَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقَرَأَ فِيهِنَّ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ وَالنِّسَاءَ وَالْمَائِدَةَ أَوْ الْأَنْعَامَ شَكَّ شُعْبَةُ

Uns wurde berichtet, dass [Abu Walid Ath Thayalisi] und [Ali bin Al Ja'd] beide sagten; hat uns [Syu'bah] von ['Amru bin Murrah] von [Abu Hamzah, einem ehemaligen Sklaven von Al Ansari] von [einem Mann von Bani 'Absi] von [Hudzaifah] berichtet, dass er den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nachts beten sah, und in seinem Gebet sagte er: "Allahu Akbar" dreimal dzul malakuuti wal Jabaruuri wal kibriyaa`i wal 'adzamati (Gepriesen sei derjenige, der Königreich, Macht, Größe und Majestät besitzt). Dann verrichtete er das Iftar-Gebet, dann rezitierte er den Buchstaben Al-Baqara, dann verneigte er sich lange, fast genauso lange wie zuvor, und sprach dabei: "Subhaana rabbiyal 'azhiimi, Subhaana rabbiyal 'azhiimi (Gepriesen sei mein Herr, der Allerherrliche, gepriesen sei mein Herr, der Erhabene)." Dann erhob er den Kopf und sprach, während er stand (i'tidal) wie zuvor, "Lirabbiyal hamdu (Alles Lob gebührt meinem Herrn)." Dann warf er sich nieder, und während er sich so lange niederwarf wie zuvor, sprach er dabei: "Subhaana rabbiyal "a'la (Gepriesen sei mein Herr, der Allerhöchste)." Dann erhob er sein Haupt in Niederwerfung, verharrte lange zwischen zwei Niederwerfungen, wie er es zuvor getan hatte, und sprach dabei: "Rabbighfirlii, Rabbighfirlii". Anschließend betete er vier Rak'at und rezitierte dabei die Buchstaben Al-Baqara, Ali Imran, An-Nisa', Al-Ma'ida oder Al-An'am -Syu'bah (in der Aussprache unsicher)."