Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 179
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَكَانَ أَذَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَفْعًا شَفْعًا فِي الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ و قَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ رَأَى الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْأَذَانُ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةُ مَثْنَى مَثْنَى وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى ابْنُ أَبِي لَيْلَى هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ قَاضِيَ الْكُوفَةِ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ يَرْوِي عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِيهِ
hi byerile [Abu Sa’id Al Asyajj] u te; u hi byerile [Uqbah bin Khalid] ku suka eka [Ibn Abu Laila] ku suka eka [’Amru bin Murrah] ku suka eka [Abdurrahman bin Abu Laila] ku suka eka [Abdullah bin Zaid] u te; 'Ku vitaniwa ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam kambirhi, kambirhi eka ku vitaniwa ka xikhongelo na iqamah'. Abu Isa u te; ‘Hadith leyi ya Abdullah bin Zaid yi hlamuseriwe hi [Waki’] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [‘Amru bin Murrah] ku suka eka [Abdurrahman bin Abu Laila]. U te; ' [Vaseketeri va Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam] va hi hlamuserile leswaku [Abdullah bin Zaid] u lorhe hi ku vitaniwa ka xikhongelo loko a etlele'. Hi nkarhi wolowo, [Syu’bah] u hlamusele ku suka eka [’Amr bin Murrah] ku suka eka [Abdurrahman bin Abu Laila] leswaku [Abdullah bin Zaid] u lorhe hi xirhambo xa xikhongelo loko a etlele. Naswona leswi i swa ntiyiso ku tlula hadith leyi hlamuseriweke hi Ibn Abu Laila. Naswona Abdurrahman na yena a nga si tshama a swi twa eka Abdullah bin Zaid. Swidyondzi swin’wana swi vule leswaku ku vitaniwa ka xikhongelo a ku ri kambirhi. Mavonelo lawa ya tekiwile hi Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak na vanhu va Kufa. Abu Isa u te; 'Ibn Abu Laila i Muhammad bin Abdurrahman bin Abu Laila, a a ri muavanyisi eKufa, naswona a nga si tshama a twa hadith eka tata wa yena. Ntsena u swi twe eka wanuna loyi a swi hlamuseleke eka tata wakwe.’