Disyariatkannya mandi: wanita jika bermimpi sebagaimana mimpi laki-laki, yaitu sampai keluarnya mani, maka mandilah

Imam Tirmidzi : 113

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ بِنْتُ مِلْحَانَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ تَعْنِي غُسْلًا إِذَا هِيَ رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ قَالَ نَعَمْ إِذَا هِيَ رَأَتْ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قُلْتُ لَهَا فَضَحْتِ النِّسَاءَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ فَأَنْزَلَتْ أَنَّ عَلَيْهَا الْغُسْلَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ وَخَوْلَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ

me songa beto nde [Ibn Abu Umar] tubaka nde; me zabisa beto [Sufyan bin Uyainah] katuka na [Hsyam bin Urwah] katuka na [Tata na yandi] katuka na [Zainah bint Abu Salama] katuka na [Ummu Salama] yandi tubaka nde; Ummu Sulaim bint Milhan kwisaka na ntumwa ya Nzambi mpi tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, ya kieleka Allah ke wa nsoni ve na kieleka, keti nkento mpi kele na kiyeka ya kuyobila kana yandi ke lota bonso bakala ke lota?' Yandi vutulaka : ‘Ee, kana yandi mona masa pana yandi fwete yobila’. Ummu Salama tubaka nde; 'Mu yulaka Emme Sulaim nde, 'Nge me zabisa binsweki ya bankento, O Emme Sulaim!' Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith yai kele hasan ya kieleka. Yai kele dibanza ya bantu mingi ya fuqaha, nde kana nkento ke lota mutindu bakala ke lota, tii kuna yandi ta basisa masa, pana yandi fwete yobila. Dibanza yai bakamaka mpi na Sufyan Ats Tsauri mpi na Syafi’i’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti disolo mosi ya me katuka na Ummu Sulaim, Khaulah, ‘Aisyah ti Anas’.