Sunnah mentahnik bayi yang baru lahir: mengunyahkan kurma lalu menyuapkannya ke mulut bayi sambil mendoakan keberkahan

Imam Abu Dawud : 4300

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلَاكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَاهُ فَأَوْجَرَهُنَّ إِيَّاهُ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُبُّ الْأَنْصَارِ التَّمْرَ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ

hi byerile [Musa bin Isma’il] u te, u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Thabit] ku suka eka [Anas] u te, ‘Loko Abdullah bin Abu Talhah a velekiwa, ndzi n’wi yise eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hi nkarhi wolowo a ri karhi a phamela kamela yakwe, u tlhele a vutisa a ku: ‘Xana u tise ti- dated?’ Ndzi hlamurile ndzi ku, ‘Ina’. Anas aku, 'Ndzi tlhele ndzi n'wi nyika ti dates, yena a tlhela a hlafuna ti dates enon'wini wa yena.' Endzhaku ka sweswo u pfule nomu wa yena kutani a wu nghenisa enon’wini wa Abdullah, ku kondza n’wana - Abdullah - a wu nantswa.' Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ku: ‘Lexi rhandzekaka xa Ansar i ti dates’. U tlhele a thya n’wana vito ra Abdullah’.