Hukum pelaku zina (budak): cambuk tanpa hinaan, jika berulang, jual meski harga sedikit

इमाम अबू दाऊद : 3886

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَرِبُوا الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُمْ ثُمَّ إِنْ شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ ثُمَّ إِنْ شَرِبُوا فَاجْلِدُوهُمْ ثُمَّ إِنْ شَرِبُوا فَاقْتُلُوهُمْحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ فِي الْخَامِسَةِ إِنْ شَرِبَهَا فَاقْتُلُوهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَا فِي حَدِيثِ أَبِي غُطَيْفٍ فِي الْخَامِسَةِ

आम्हाला [मुसा इब्न इस्माईल] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अबान] यांनी [आशिम] यांच्याकडून, [अबू शालिह झाक्वान] यांच्याकडून, [मुआविया इब्न अबू सुफ्यान] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: 'जर ते मद्य पित असतील, तर त्यांना चाबूक घाला; जर ते पुन्हा प्यायला लागले, तर त्यांना चाबूक घाला; जर ते पुन्हा प्यायला लागले, तर त्यांना चाबूक घाला; आणि जर ते पुन्हा प्यायला लागले, तर त्यांना ठार मारा." आम्हाला [मुसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [हम्माद] यांनी [हुमैद बिन याझीद] यांच्याकडून, [नाफी] यांच्याकडून, [इब्न उमर] यांच्याकडून असे वर्णन केले की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी त्याच आशयाने सांगितले. तो (वर्णक) म्हणाला, "माझ्या मते, त्याने पाचव्या वेळी असे म्हटले: 'जर तो ते पुन्हा पित असेल, तर त्याला ठार मारा.'" अबू दावूद म्हणाले, "अबू गुथाइफ यांच्या हदीसमध्येही 'पाचव्या वेळी' असेच म्हटले आहे."