Apabila budak berzina, maka cambuklah dia
इमाम तिर्मिधी : 1360
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا زَنَتْ أَمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيَجْلِدْهَا ثَلَاثًا بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ عَادَتْ فَلْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَشِبْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْأَوْسِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ الْحَدَّ عَلَى مَمْلُوكِهِ دُونَ السُّلْطَانِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُهُمْ يُرْفَعُ إِلَى السُّلْطَانِ وَلَا يُقِيمُ الْحَدَّ هُوَ بِنَفْسِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
आम्हाला [अबू सा'ईद अल-असयज्ज] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अबू खालिद अल-अहमर] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अल-अ'मासी] यांनी [अबू शालीह] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जर तुमच्यापैकी कोणाची दासी व्यभिचार करते, तर अल्लाहच्या ग्रंथाप्रमाणे तिला तीनदा कोरडा मार; जर ती पुन्हा व्यभिचार करते, तर तिला विकून टाका, जरी तिचा मोबदला केसाच्या तंतूइतकाच असला तरी." त्यांनी सांगितले: या विषयावर अली, अबू हुरैरा, ज़ैद इब्न खालिद आणि शिब्ल यांनी अब्दुल्लाह इब्न मलिक अल-औसी यांच्याकडून अशीच हदीस नमुद केली आहे. अबू ईसा म्हणाले: अबू हुरैरा यांची हदीस हसन सहीह आहे आणि ती इतर साखळ्यांमधूनही त्यांच्याकडून वर्णिलेली आहे. ही हदीस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या साथीदारांमधील काही विद्वानांनुसार तसेच इतर अनेकांनुसार कृतीसाठी मार्गदर्शक आहे. त्यांनी राज्यकर्त्याव्यतिरिक्त इतर कोणालाही गुलामांवर शिक्षा करण्यास परवानगी दिली; हा अहमद आणि इशाक यांचा मत आहे. त्यापैकी काहींनी असे मत मांडले की हे फक्त शासकावर सोपवले पाहिजे आणि स्वतः अंमलात आणू नये; तथापि, पहिले मत अधिक ठोस आहे.