Keutamaan kota Mekkah: Negeri ini telah Allah haramkan semenjak Dia menciptakan langit dan bumi

Imam Bukhari : 1484

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا

Esan digu ['Ali bin 'Abdullah-ek] esan digu [Jarir bin 'Abdul Hamid-ek] [Mansur-etik] [Mujahid-etik] [Thowus-etik] [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma]-ek esan zuela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen Meka hiria askatu zen egunean: 'Egia esan, lurralde hau Alah-ek debekatu du, beraz, ezin dira zuhaitzak moztu eta ehiza-animaliak ehizatu eta ez da elementu bakar bat ere galduko, ezagutzen dutenei - bere jabeari - itzuli ezean'.