Memakan ikan paus yang terdampar di laut
Imam Abu Dawud : 3343
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَتَلَقَّى عِيرًا لِقُرَيْشٍ وَزَوَّدَنَا جِرَابًا مِنْ تَمْرٍ لَمْ نَجِدْ لَهُ غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةً تَمْرَةً كُنَّا نَمُصُّهَا كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ ثُمَّ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنْ الْمَاءِ فَتَكْفِينَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيِّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبُلُّهُ بِالْمَاءِ فَنَأْكُلُهُ وَانْطَلَقْنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ فَرُفِعَ لَنَا كَهَيْئَةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ فَأَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْتَةٌ وَلَا تَحِلُّ لَنَا ثُمَّ قَالَ لَا بَلْ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ فَكُلُوا فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْرًا وَنَحْنُ ثَلَاثُ مِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا فَلَمَّا قَدِمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ هُوَ رِزْقٌ أَخْرَجَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ فَتُطْعِمُونَا مِنْهُ فَأَرْسَلْنَا مِنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ
ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን መሓመድ ኣን ኑፋይሊ] ነጊሩና ኣሎ [ዙሃየር] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣዝ ዙበይር] ካብ [ጃቢር] ከምዚ ኢሉ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰዲዱና ንኣቡ ዑበይዳ ቢን ኣል ጃራ ከም መራሒ ገይሩ ንጉጅለ ነጋዶ ቁረይሽ ክዓግት ገይርዎ፣ ካብኡ ሓሊፉ ዕለታት ከም ዘለዎ ዘይንፈልጦ ቦርሳ ናይ ዕለት ኣዳልዩልና ዝብል... ኣቡ ዑበይዳ ብድሕሪኡ ንነፍሲ ወከፍና ሓደ ቁራጽ ንሓደ ሰብ ዓደለና፡ ንሕና ድማ ከምቲ ህጻን ዝሓክኽ ቴምብር ጥራይ ኢና ንሓክኽ። ድሕሪኡ ነቲ ማይ ካብኡ ሰትናዮ ስለ ዝነበርና፡ ኣብታ መዓልቲ እቲኣ ክሳብ ምሸት እቲ ቴምብር ይኣኽለና ነበረ። ነቲ ቆጽሊ ድማ በትሪና ተጠቂምና ኣውዲቕናዮ፡ ድሕሪኡ ማይ ተጠቒምና ነጥብሶን በሊዕናዮን። ናብ ገምገም ባሕሪ ከድና፡ ድሕሪኡ ዓቢ ሑጻ ዝመስል ነገር ረኸብና። ድሕሪኡ ናብኣ ከድና፣ እቲ ኣቕሓ ዓሳ ነባሪ ዝበሃል እንስሳ ምዃኑ ተረጋጊጹ። ኣቡ ዑበይዳ ድማ ሬሳ እምበር ሓላል ኣይኮነን! ብድሕሪኡ ኣይፋልን እምበር ንሕና ልኡኻት ናይ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኢና፡ ኣብ መንገዲ ኣላህ ድማ ኣለና። ክትበልዖ ኣብ ህጹጽ ኩነታት ኢኻ ዘለኻ፡ ስለዚ ብላዕ!’ ኢሉ መለሰሉ። ብድሕሪኡ ሰለስተ ሚእቲ እናሃለና ንሓደ ወርሒ በሊዕናዮ፣ ክሳብ ዝስብሕ። ብድሕሪኡ ኣብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ በጻሕና ብዛዕባ እዚ ነጊርናዮ። ብድሕሪኡ ከምዚ በለ:- እቲ ኣላህ ዝሃበኩም ረቂቕ ንሱ እዩ:: ካብቲ ስጋ፡ ምእንቲ ክትህበና ዲኻ ኣምጺእካ፧’ ኢሉ መለሰሉ። ድሕሪኡ ገለ ካብኡ ናብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰዲድናዮ ንሱ ድማ ተቐበሎ።