Pengharaman khamer dan jenis bahan yang menjadikannya memabukkan
इमाम अबू दाऊद : 3184
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ حَدَّثَنِي الشَّعْبِيُّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ يَوْمَ نَزَلَ وَهِيَ مِنْ خَمْسَةِ أَشْيَاءَ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ وَثَلَاثٌ وَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُفَارِقْنَا حَتَّى يَعْهَدَ إِلَيْنَا فِيهِنَّ عَهْدًا نَنْتَهِي إِلَيْهِ الْجَدُّ وَالْكَلَالَةُ وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا
हे आम्हाला [अहमद इब्न हनबल] यांनी सांगितले, त्यांनी [इस्माईल इब्न अब्राहीम] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हय्यान] यांच्याकडून, त्यांनी मला [अस-शा'बी] यांनी सांगितले की [इब्न 'उमर] यांनी ['उमर] यांच्याकडून, ज्यांनी म्हटले: "जेव्हा मद्यनिषेधामध्ये त्या दिवशी मद्यनिषेध प्रकट झाला, तेव्हा मद्य त्या वेळी पाच गोष्टींपासून बनवले जात असे; द्राक्षे, खजूर, मध, गहू आणि जव. आणि मद्य हे मन ढाकणारे आहे, आणि तीन गोष्टी आहेत ज्या मला आवडल्या असत्या की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्या आम्हाला समजावून सांगण्यापूर्वी सोडून गेलले नसते: आजोबाचा वारसा, ज्याच्याकडे मुले किंवा पालक नाहीत अशा व्यक्तीचा वारसा, आणि व्याजाच्या काही पैलू."