Imam Abu Dawud : 2949
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ قَالَجَاءَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْفَعُ لَكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَاكُمْ عَنْ الْحَقْلِ وَقَالَ مَنْ اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَكَذَا رَوَاهُ شُعْبَةُ وَمُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ شُعْبَةُ أُسَيْدٌ ابْنُ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَديِجٍ
[Muhammad bin Kathir]-ek esan digu, [Sufyan]-ek [Mansur]-engandik, [Mujahid]-engandik [Usaid bin Zhuhair]-ek esan duela; [Rafi' bin Khudaij] guregana etorri da eta esan du: Izan ere, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek debekatu egin dizue lehenago onuragarria izan zaizuen zerbait, Alarekiko eta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ekiko obeditzea onuragarriagoa den bitartean. Izan ere, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek debekatu egin dizue haql-a -buruetan garia saltzea gari garbiaren truke eskala jakin batzuetan-, esan zuen: 'Bere lurra behar ez duenak eman diezaioke bere anaiari edo utzi bakean!' Abu Daudek esan zuen; eta horrela kontatu zuten haditha [Syu'bah]-ek eta [Mufadhdhal bin Muhalhal-ek], [Mansur]-engandik. Shu'bah-ek esan zuen: Usaid Rafi' bin Khadij-en iloba zen.