Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya

Imam Abu Dawud : 2892

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ وَلَا أَسْمَعُ أَحَدًا بَعْدَهُ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ وَأَحْيَانًا يَقُولُ مُشْتَبِهَةٌ وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلًا إِنَّ اللَّهَ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَهُ وَإِنَّهُ مَنْ يُخَالِطُ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ عِرْضَهُ وَدِينَهُ وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ

مارا [احمد بن یونس] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے؛ مارا [ابو شہاب] ءَ گشتگ، مارا [ابن عون] ءَ چہ [آش صیعبی] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ من [ان نعمان بن باسیر] ءِ توار اشکت، ءُ آئی ءَ پد من کس ءِ توار نہ اشکت۔ آئی ءَ گوشت؛ من چہ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ اشکت کہ بے شک حلالیں چیز زاھر اَنت ءُ حرامیں چیز زاھر اَنت ءُ دوئینانی میان ءَ ھست ءُ ایشانی میان ءَ مبہمیں چیز ھست اَنت۔ ءُ من اے گپ ءِ مثالے دیاں۔ بے شک اللہ تعالیٰ حرامیں دمگاں حفاظت کنت ءُ بے شک اللہ تعالیٰ ءِ حرامیں دمگ ہما انت کہ آئی ءَ حرام کتگ انت۔ ءُ بے شک ھما مردم کہ حرامیں دمگ ءِ کش ءُ گوراں چر اَنت آ نزیک ءَ ایشی ءِ تہ ءَ ھوار بنت ءُ بے شک ھما مردم کہ مشکوکیں کارانی تہ ءَ ھوار بنت آ نزیک ءَ ناجائزیں کارانی تہ ءَ کپ اَنت'۔ مارا [ابراہیم بن موسیٰ ار رازی] ءَ گُشتگ، مارا گُشتگ [عیسیٰ] ءَ مارا [زکریہ] ءَ چہ [امیر عاصی سیعبی] ءَ گُشتگ؛ من [ان نعمان بن بسیر] ءِ توار اشکت، آئی ءَ گُشت؛ من اے حدیث ءِ گشگ ءَ چہ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ اشکتگ۔ آئی ءَ گوشت: 'ءُ دوئینانی میان ءَ مبہمیں گپ ھست کہ گیشتریں مردم نہ زان اَنت۔ ہر کس کہ چہ ابہامیں کاراں رکّ اِیت آئی ءَ وتی عزت ءُ دین پاک کتگ ءُ ھرکس کہ ابہامیں کارانی تہا کپیت آ حرامیں کارانی تہا کپیت'۔