Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Bukhari : 1385

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ بِهِ فَيُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ وَلَا يَقُومُ فَيَسْأَلُ النَّاسَ

A fen erenikich [Isma’il bin ‘Abdullah] a apasa, a fen erenikem [Malik] seni [Abu Az Zanad] seni [Al A’raj] seni [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] pwe Rasulullah a apasa: ‘Ese iteni emon mi woungau me emon mi tongeni feilo ren ruuemon aramas are emon epwe tongeni feilo ren ruuemon aramas. mongo ika ew ika ruu date. Nge met a iteni woungaw ina emon ese kuna emon epwe tongeni apwonueta an osupwang, ika emon ese sinei usun nonomun ina minne io a sinei ika emon epwe ngeni shedaqah ika emon ese tingor seni aramas’.