Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Muslim : 1723

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ بِالَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَا اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ إِنَّمَا الْمِسْكِينُ الْمُتَعَفِّفُ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا } و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي شَرِيكٌ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ

A erenikem [Yahya bin Ayyub] me [Qutaibah bin Sa’id] - [Ibn Ayyub] a apasa- A erenikem [Isma’il] pwe i nöün Jafar, a erenikem [Shariq] seni [Atha` bin Yasar] Maula Maimunah, seni [Abu Hurailamahu] a apasa: emon mi iteni mi woungau esap emon chon tingor moni mi ngeni aramas eu are ruu date are eu are ruu kinikinin mongo. Nge emon mi wesewesen woungaw ina emon mi sinei ifa usun an epwe tumunu inisin - seni tingor -. Ika ka mochen, iwe kopwe anneani ekkewe kapasen Allah: ‘Rese tingor aramas fan mosonoson...’’ Iwe, a fen ereniei pwe [Abu Bakr bin Ishaq] a fen erenikem [Ibn Abu Maryam] a fen erenikem [Muhammad bin Ja’far] a fen erenikem [Syarik] a fen ereniei [Athaman bin Yabrah] pwe [Athaman bin Yabrah]. a rongorong [Apu Huraira] a apasa; Iwe, a apasa, “A usun chök ewe hadith seni Isma’il.”