Waktu menyembelih

Imam Abu Dawud : 2418

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَامَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَعَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ فَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي عَنَاقًا جَذَعَةً وَهِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تُجْزِئُ عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تُجْزِئَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

A fen erenikem [Musaddad], a fen erenikem [Abu Al Ahwash], a fen erenikem [Mansur], seni [Ash Sya’bi], seni [Al Bara`], a apasa; Rasulullah a afalafal ngenikem lon ewe ränin niela man -’Eid al-Adhha- mwirin an föri ewe iotek. A apasa: ‘Ion epwe fori ew iotek usun chok ach iotek me nieno ach asor iwe ennetin a fori ew asor, me ion epwe nieno me mwen ewe iotek iwe ina emon siiken futuk - pun ewe futuk epwe chok mongo -'. Iwe, Apu Burta a ütä o apasa; O Chon kunon Allah, ua nielo man me mwen ai upwe feilo iotek, me ua silei pwe ikenai eu ranin mongo me unummong, ina minne ua mwittir nielo man, mwirin ua mongo me amongouni ai famili me chon orui. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Ina efoch kuuch fan iten ewe futuk epwe chok mongo’. Iwe a apasa: ‘Enlet, ngeniei emon kuuch eu ierin a murinno seni ruuemon kuuch futuk - nge futuker a chok mongo -’. Al Bara` a apasa: ‘A pwung ngeniei? A apasa; Ewer. Iwe ese wor emon mwirin en’.