Waktu menyembelih

Imam Bukhari : 930

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَالَ مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسْكَنَا فَقَدْ أَصَابَ النُّسُكَ وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَتِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَامَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَعَرَفْتُ أَنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ فَتَعَجَّلْتُ وَأَكَلْتُ وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ قَالَ فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ جَذَعَةٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَهَلْ تَجْزِي عَنِّي قَالَ نَعَمْ وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

A fen aporausa ngenikich [Musaddad] a apasa, a fen aporausa ngenikich [Abu Al Ahwash] a apasa, a fen aporausa ngenikich [Mansur bin Al Mutamir] seni [Ash Sha’bi] seni [Al Bara’ bin ‘Azib] a apasa, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a fori eu afalafal mwirin ewe ranin iotek. A apasa: ‘Iö a iotek usun chök ach kewe iotek me föri ekkewe föfförün fel - asorun nielo aramas - usun chök kich a fen angei liwinin asor. Iwe, iö a niela eu asor mwen iotek, i chök eman kuuch aramas ra pwapwaiti fitukan’. Iwe, Abu Burdah bin Niyar a ütä o apasa, ‘O chon künö, üa fen niela man me mwen ai üpwe feila iotek, nge üa silei pwe ikenai eu rän fän iten mongö me ünümi, mürin üa mwittir niela man, mürin üa ngeni ai famili me chon orun’. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Iei chök eman kuuch aramas ra pwapwaiti fitukan’. Abu Burdah a eisini sefan, ‘Nge mi chuen wor emon kukkun man mi murinno seni ewe kukkun man ua nieno. A pwúng ika upwe nieló?’ A pölüweni: ‘Ewer. Nge esap mumuta ngeni emon mwirin en’.