Menentukan awal ramadan dan idul fitri dengan melihat hilal
Imam Abu Dawud : 1976حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ثَلَاثِينَقَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا كَانَ شَعْبَانُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ نَظَرَ لَهُ فَإِنْ رُئِيَ فَذَاكَ وَإِنْ لَمْ يُرَ وَلَمْ يَحُلْ دُونَ مَنْظَرِهِ سَحَابٌ وَلَا قَتَرَةٌ أَصْبَحَ مُفْطِرًا فَإِنْ حَالَ دُونَ مَنْظَرِهِ سَحَابٌ أَوْ قَتَرَةٌ أَصْبَحَ صَائِمًا قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُفْطِرُ مَعَ النَّاسِ وَلَا يَأْخُذُ بِهَذَا الْحِسَابِ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَهْلِ الْبَصْرَةِ بَلَغَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَ وَإِنَّ أَحْسَنَ مَا يُقْدَرُ لَهُ أَنَّا إِذَا رَأَيْنَا هِلَالَ شَعْبَانَ لِكَذَا وَكَذَا فَالصَّوْمُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لِكَذَا وَكَذَا إِلَّا أَنْ تَرَوْا الْهِلَالَ قَبْلَ ذَلِكَ
Esan digu [Sulaiman bin Daud Al 'Atakik], esan digu [Hammad], esan digu [Ayyub], [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar]-engandik, esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Hilabete bat hogeita bederatzigarrena da, beraz, ez baraurik egin ikusi arte eta ez hautsi zure baraua -jaiegunak- ikusi arte, orduan hodeiek estalita badago, zenbatu hogeita hamar'. Salomonek esan zuen; eta Ibn Umarrek, Sha'bah hogeita bederatzigarren hilabetea bada, orduan barau egiten du, ikusten bada, orduan Ramadan da, eta ikusten ez bada eta hodeiek eta hautsek oztopatzen ez badute, orduan goizean baraua hausteko egoeran dago, eta hodeiek edo hautsek ikustea oztopatzen badute, orduan goizean barau egoeran dago. Esan zuen; eta Ibn Umarrek bere baraua hautsi zuen jendearekin eta ez zuen hau kontuan hartu. Esan digu [Humaid bin Mas'adah-ek], esan digu [Abdul Wahhab-ek], esan dit [Ayyub-ek], esan zuen; [Umar bin Abdul Azizek] gutun bat idatzi zien Basrah-eko jendeari esanez; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik etorri zaigu... Ibn Umar-en hadith-a bezala, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik. Gaineratu zuen; eta, egia esan, kalkulurik onena da Sha'ban-eko Hilal-a horrela eta horrela ikusten badugu, orduan baraua, Jainkoak nahi badu, horrela eta horrela da, aurretik Hilal-a ikusten ez baduzu behintzat.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2992, 4258, 4382, 4739, 5042, 5196, 5227, 6041, 7203, 7265, 7448, 7526, 9505, 14001, 14143, 15698
Imam Bukhari : 1767, 1773, 1774
Imam Muslim : 1799, 1808, 2708
Imam Abu Dawud : 1976
Imam Tirmidzi : 626
Imam Nasa'i : 2090, 2091, 2092, 2093, 2096, 2099
Imam Ibnu Majah : 1645
Imam Malik : 557, 558, 559
Imam Darimi : 1622, 1628