Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi memulai sa’i dari bukit Shafa dan mengakhiri di Marwah

Imam Abu Dawud : 1625

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَقُلْتُ لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }فَمَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ شَيْئًا أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ عَائِشَةُ كَلَّا لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي الْأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }

A tene na e [Al Qa’nabi] so alondo na [Malik] so alondo na [Hysyam bin ‘Urwah]. Na a fa ni na mbeni lege nde: A fa ni na E [Ibnu As Sarh], a fa ni na E [Ibnu Wahb] na mbage ti [Malik] na mbage ti [Hisham bin ‘Urwah] na mbage ti [babâ ti lo] so lo tene; Mo tene na [Aisyah] wali ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na ngoi ni so mo yeke gi mbeni maseka-koli; Nyen la mo pensé na ndö ti tënë ti Allah Ta’ala so: ‘Biani Shafaa na Marwa ayeke mbage ti syi’ar ti Allah’. Mo ba siokpari oko pepe teti mbeni zo ti sala pepe sa’i na popo ti ala use. Aisha atene; pëpe, tongana tongana ti so mo tene na pekoni versê ni atene: FALAA JUNAAHA ‘ALAIHI ALLAA YATHTHAWWAFU BIHIMAA -na pekoni siokpari ayeke dä pëpe teti lo ti sala pëpe sa’i na popo ti ala use-. Ti tâ tënë ni, a fa versê so na ndo ti azo ti Ansar, ândö ala yeke sara talbiyah ndali ti Manah - iri ti mbeni yanda -, na Manah ayeke na tele ti Qudaid - iri ti ndo so ayeke na popo ti Mecque na Médine -. Na ala yeke na nzara ti sara tawaf na popo ti Shafa na Marwah, na pekoni tongana Islam aga, ala hunda tënë na Watokua ti Nzapa (s.a.w.) na ndo ti tënë so. Na pekoni, Allah Ta’ala a fa versê so: ‘Biani Shafaa na Marwa ayeke mbage ti syi’ar ti Allah’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4283, 13894, 14637, 23960, 24135, 24717
Imam Bukhari : 1665, 4135
Imam Muslim : 2130, 2239, 2240, 2244
Imam Abu Dawud : 1619, 1625
Imam Tirmidzi : 790, 2893
Imam Nasa'i : 2919, 2920, 2921, 2936
Imam Ibnu Majah : 2977
Imam Malik : 717, 730