Kewajiban Zakat Fitrah bagi orang merdeka, budak, orang dewasa, anak kecil, laki-laki dan perempuan muslim dan Jenis Makanan yang Dikeluarkan

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنَّا نُخْرِجُ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَكَاةَ الْفِطْرِ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍفَلَمْ نَزَلْ نُخْرِجُهُ حَتَّى قَدِمَ مُعَاوِيَةُ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا فَكَلَّمَ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَكَانَ فِيمَا كَلَّمَ بِهِ النَّاسَ أَنْ قَالَ إِنِّي أَرَى أَنَّ مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَمَّا أَنَا فَلَا أَزَالُ أُخْرِجُهُ أَبَدًا مَا عِشْتُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ عُلَيَّةَ وَعَبْدَةُ وَغَيْرِهِمَا عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ بِمَعْنَاهُ وَذَكَرَ رَجُلٌ وَاحِدٌ فِيهِ عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ أَوْ صَاعًا مِنْ حِنْطَةٍ وَلَيْسَ بِمَحْفُوظٍ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْحِنْطَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ ذَكَرَ مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ وَهُوَ وَهْمٌ مِنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ أَوْ مِمَّنْ رَوَاهُ عَنْهُ

Esan digu [Abdullah bin Maslamah-k], esan digu [Daud, hots, Ibn Qais-ek] ['Iyash bin Abdullah-engandik] [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik], esan zuen: Aurretik, Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) zakat fitrah eman zuenean haur, heldu, pertsona libre edo esklabo bakoitzeko, janari sha' bat edo gazta sha' bat, edo gari sha' bat, edo datila sha' bat edo mahaspasa sha' bat. Eta kanpoan gorde genuen [Mu'awiyah] Hajj edo Umrah egitera etorri zen arte. Orduan, jendeari hitz egin zion pulpituan, eta jendeari esan zizkion gauzen artean hau izan zen: Ikusi nuen bi Sham gari lokatz datila sha' baten baliokideak zirela. Orduan, jendeak iritzi hori hartu zuen. Orduan Abu Sa'idek esan zuen: niri dagokidanez, ateratzen jarraituko dut - lehen ateratzen nuen bezala - betiko bizi naizen bitartean. Abu Daudek esan zuen; [Ama 'Ulayyah] eta ['Abdah] eta beste batzuek [Ibn Ishaq]-engandik [Abdullah bin Abdullah bin Uthman bin Hakim bin Hizam]-engandik, ['Iyadh]-engandik [Abu Sa'id]-engandik bere esanahiarekin kontatu dute. Eta hadithean pertsona batek Ibn 'Ulayyah-rengandik aipatu du; edo gari sha' bat. Eta hau ez da Mahfuzh hadith bat. Esan digu [Musaddad]-ek, esan digu [Ismail]-ek, ez dago horren aipamenik; garia. Abu Daudek esan zuen; [Mu'awiyah bin Hisham] hadith honetan [Atsauri]-rengandik [Zaid bin Aslam]-engandik ['Iyadh]-engandik [Abu Sa'id]-engandik aipatu du; gari sha' erdi bat. Eta hau Mu'awiyah bin Hisham-en akats bat izan zen, edo harengandik narratu zuen pertsonarena.