Kewajiban Zakat Fitrah bagi orang merdeka, budak, orang dewasa, anak kecil, laki-laki dan perempuan muslim dan Jenis Makanan yang Dikeluarkan

Imam Abu Dawud : 1377

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنَّا نُخْرِجُ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَكَاةَ الْفِطْرِ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍفَلَمْ نَزَلْ نُخْرِجُهُ حَتَّى قَدِمَ مُعَاوِيَةُ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا فَكَلَّمَ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَكَانَ فِيمَا كَلَّمَ بِهِ النَّاسَ أَنْ قَالَ إِنِّي أَرَى أَنَّ مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَمَّا أَنَا فَلَا أَزَالُ أُخْرِجُهُ أَبَدًا مَا عِشْتُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ عُلَيَّةَ وَعَبْدَةُ وَغَيْرِهِمَا عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ بِمَعْنَاهُ وَذَكَرَ رَجُلٌ وَاحِدٌ فِيهِ عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ أَوْ صَاعًا مِنْ حِنْطَةٍ وَلَيْسَ بِمَحْفُوظٍ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْحِنْطَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ ذَكَرَ مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ وَهُوَ وَهْمٌ مِنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ هِشَامٍ أَوْ مِمَّنْ رَوَاهُ عَنْهُ

ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን መስላማ]፣ ነጊሩና ኣሎ [ዳውድ ማለት ኢብን ቃይስ] ካብ [ዒያሽ ቢን ዓብደላ] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ] ኢሉ፤ ቅድሚ ሕጂ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ንነፍሲ ​​ወከፍ ቆልዓ፡ ዓቢ ሰብ፡ ነጻ ሰብ ወይ ባርያ፡ ሓደ ሻዕ መግቢ ወይ ሓደ ሻዕ በርበረ፡ ወይ ሓደ ሻዕ ስርናይ፡ ወይ ሓደ ሻዕ ተምሪ፡ ወይ ሓደ ሻዕ ዘቢብ ኣብ ዘውጽኡሉ ዝነበሩ እዋን። ከምኡ’ውን ክሳብ [ሙዓዊያ] ሓጅ ወይ ዑምራ ክገብር ዝመጽእ ኣውጺእናዮ። ሽዑ ኣብ መንበረ ጵጵስና ንህዝቢ ተዛረቦም፡ ካብቶም ንህዝቢ ዝበሎም ድማ፤ ክልተ ሻም ስርናይ ጭቃ ምስ ሓደ ሻዕ ተምሪ ማዕረ ምዃኑ ርእየ። ሽዑ ሰባት ነዚ ርእይቶ እዚ ይወስዱ። ሽዑ ኣቡ ሰዒድ ከምዚ ኢሎም፤ እንተ ኣነ ግን ክሳብ ብህይወት ዘለኹ - ከምቲ ዘውጽኦ ዝነበርኩ - ንዘልኣለም ከውጽኦ እየ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ [ኣደይ ዑሌያ]ን [ዓብዳህ]ን ካልኦትን ካብ [ኢብን ኢስሓቅ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓብደላ ቢን ዑስማን ቢን ሓኪም ቢን ሒዛም]፣ ካብ [ዒያድ] ካብ [ኣቡ ሰዒድ] ምስ ትርጉሙ ኣዘንትዮሞ እዮም። ከምኡ ውን ሓደ ሰብ ኣብ ሓዲስ ካብ ኢብን ኡላይያ ጠቒስዎ ኣሎ ; ወይ ሓደ ሻ’ ስርናይ። እዚ ድማ ናይ ማሕፉዝ ሓዲስ ኣይኮነን። ነጊሩና [ሙሳዳድ]፣ ነጊሩና [ኢስማዒል]፣ ዝጥቀስ የለን፤ ስርናይ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ [ሙዓዊያ ቢን ሂሻም] ኣብዚ ሓዲስ ካብ [ኣጻውሪ] ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ [ዒያድ] ካብ [ኣቡ ሰዒድ] ጠቒሱ ኣሎ፤ ፍርቂ ሻ’ ስርናይ። እዚ ድማ ካብ ሙዓዊያ ቢን ሂሻም ዝተፈጸመ ጌጋ እዩ ነይሩ፡ ወይ ካብቲ ካብኡ ዘዘንተወ ሰብ።