Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Abu Dawud : 896

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ نَادَى ابْنُ عُمَرَ بِالصَّلَاةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ نَادَى أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْقَالَ فِيهِ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ الْمُنَادِيَ فَيُنَادِي بِالصَّلَاةِ ثُمَّ يُنَادِي أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ وَفِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَعُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ فِيهِ فِي السَّفَرِ فِي اللَّيْلَةِ الْقَرَّةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Mu'ammal bin Hisham] wedi dweud wrthym [Isma'il] gan [Ayyub] gan [Nafi'] dywedodd; [Galwodd Ibn Umar unwaith am weddïo tra yn Dlajnan, yna gwaeddodd; 'Gweddïwch eich gweddïau yn eich arhosiad'. Yn yr hadith hwn, dywedodd hefyd; 'Yna dywedodd Ibn Umar gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iddo orchymyn i'w mu'adzin alw am weddïo, yna galwodd rhywun; 'Dylech weddïo yn eich arosfannau pan fydd y nosweithiau'n oer ac yn galed, a phan fydd hi'n nosweithiau glawog, yn ogystal ag ar eich taith'. Dywedodd Abu Daud; 'Cafodd ei adrodd hefyd gan [Hammad bin Salamah] gan [Ayyub] a ['Ubaidullah], yn yr hadith hwn dywedodd; 'sef wrth deithio ac ar nosweithiau oer neu ddiwrnodau glawog'.