Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi

Imam Abu Dawud : 430

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَذَانِ أَشْيَاءَ لَمْ يَصْنَعْ مِنْهَا شَيْئًا قَالَ فَأُرِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الْأَذَانَ فِي الْمَنَامِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ أَلْقِهِ عَلَى بِلَالٍ فَأَلْقَاهُ عَلَيْهِ فَأَذَّنَ بِلَالٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَا رَأَيْتُهُ وَأَنَا كُنْتُ أُرِيدُهُ قَالَ فَأَقِمْ أَنْتَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ جَدِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَأَقَامَ جَدِّي

Yandi me songa beto [Uthman bin Abi Syaibah] me songa beto [Hammad bin Khalid] me songa beto [Muhammad bin Amru] katuka na [Muhammad bin Abdullah] katuka na [mpangi na yandi ya bakala, Abdullah bin Zaid] yandi me tuba; Ntumwa zolaka kuzaba ndola ya kubinga bantu na kisambu ti mitindu mingi ya nkaka, kansi na nsuka yandi salaka kima ve. Yandi - Muhamadu - tubaka nde; Na nima, bo songaka Abdullah bin Zaid bangogo ya kubinga bantu na ndosi, na nima yandi kwendaka na Ntumwa mpi songaka yandi ndosi na yandi. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Longa yo na Bilal’. Yo yina Yandi longaka yo mpi Bilal tangaka nkumbu ya kisambu ti yandi. Na nima Abdoula tubaka nde; Mono monaka yo na ndosi, mpi mono ke zola kutanga yo. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Na nima mono ke tuba iqamat’. Yandi me songa beto nde [Muhammad ben Amru] sheikh mosi ya bantu ya Medina katukaka na kati ya bantu ya Ansar, yandi tubaka nde; Mono me waka [Abdola] ke tuba nde; [Nkaka na mono ya bakala, Abdullah bin Zaid] telaka hadith ti lafazh yai. Yandi ke tuba nde; Yo yina, nkaka na mono ya bakala pesaka ndinga ya kisambu.