Rasulullah bersabda: siapa yang berwudhu seperti wudhuku, lalu shalat dua rakaat tanpa berbicara, dosanya yang lalu diampuni

Imam Abu Dawud : 96

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَرَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي حُمْرَانُ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ وَقَالَ فِيهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ هَكَذَا وَقَالَ مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلَاةِ

Һөйләне беҙгә [Әл Хәсән бин Али Әл Хулвани] һөйләне беҙгә [Әбдурраззаҡ] һөйләне беҙгә [Мәғмәр] [Әз Зөһриҙән] [Әтәх бин Йәзид Әл Ләйциҙән] [Хөмран бин Абандан] Усман бин Аффандың элекке иптәше, тине; Мин бер тапҡыр күрҙем [Усман бин Аффан] тәһәрәт ала, ул ике ҡулына һыу ҡойоп өс тапҡыр уларҙы йыуҙы, һуңынан ауыҙын йыуып, Истинсяҡ эшләне, һуңынан өс тапҡыр битен йыуҙы, уң ҡулын өс тапҡыр йоҙроҡҡа тиклем йыуҙы, һуңынан һул foot уның өс тапҡыр йыуҙы, һуңынан уның tiped һуңынан һул да, һуңынан әйтте; Бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙҙең ошо тәһәрәт кеүек тәһәрәт алыуын күрҙем, унан һуң: «Кем ошо тәһәрәт кеүек тәһәрәт алып, һуңынан үҙ-үҙенә һөйләшмәгән ике рәҡәғәт намаҙ уҡыһа, Аллаһ уның үткән гонаһтарын ғәфү итер», — тигән. Беҙгә әйткән [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] әйткән [Әҙ Зәһхәк бин Михлад] беҙгә әйткән [Ғабдуррахман бин Вәрҙән] миңә әйткән [Әбү Сәләмә бин Әбдүррәхмән] миңә әйткән [Хөмран] ул әйткән; Мин бер ваҡыт [Усман бин Аффандың] тәһәрәт алыуын күрҙем, шунан ул шундай хәҙис телгә алды, әммә гаргара һәм ҡулдан килгәнде эшләү тураһында әйтмәне, һәм шул хәҙистә әйтте; 'һәм ул башын өс тапҡыр һөрттө һуңынан аяҡтарын өс тапҡыр йыуҙы һуңынан әйтте; Мин бер ваҡыт Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдең шулай тәһәрәтләнеп: «Кем ошонан аҙыраҡ тәһәрәт ала, шуға етә», — тигәнен күрҙем, ә ул – Әбү Сәләмә – намаҙ мәсьәләһен телгә алмаған.