Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan

Imam Bukhari : 101

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ

Bize [Abdullah bin Ýusup] şeýle diýdi: "Maňa [Al Laýts] şeýle diýdi: "Maňa [Said] onuň [Abu Süreýhden] Abu Saidiň oglydygyny aýtdy: Ol Mekgä bir topary iberende Amru bin Saidden: "Eý, emir, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemiň bir gezek Mekgäni azat etmek dabarasynda aýdan wagzynda aýdan bir meseläni aýtmaga rugsat ber" diýdi. Iki gulagym eşitdi, ýüregim duýdy we iki gözüm gördü, ol Allany öwdi we Allany tämizledi we şeýle diýdi: "Hakykatdan-da, Mekgäni Alla tämizledi, Mekge halky bolsa ony tämizlemedi. Şonuň üçin Alla we ahyret gününe ynanýan hiç kimiň onda gan dökmegi halal däldir we hiç kimiň onuň içindäki agaçlary kökünden çykarmagy halal däldir. Eger kimdir biri Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemiň şol ýerde söweşen urşu sebäpli kömek sorasa, onda: "Hakykatdan-da, Alla Tagala Öz Pygamberine rugsat berdi we size rugsat bermedi" diýiň. Hakykatdan-da, Allah Tagala maňa günüň dowamynda bir wagtda rugsat berdi we soňra şu gün öňki ýaly arassa boldy. Şonuň üçin, şu ýerde bolanlar muny şu ýerde bolmadyklara ýetirsinler. Şeýdip, Abu Şureýje: «Amru näme diýdi?» diýlip soraldy. Ol: «Eý, Abu Şureýje, men senden has gowy bilýärin: «Ol günä edýänleri, gan dökýänleri we ogurlyk edýänleri goramaz» diýdi.