Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Bukhari : 993

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا نَحْوًا مِنْ قِرَاءَةِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ ثُمَّ رَأَيْنَاكَ كَعْكَعْتَ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ عُنْقُودًا وَلَوْ أَصَبْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَأُرِيتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ مَنْظَرًا كَالْيَوْمِ قَطُّ أَفْظَعَ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا بِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُفْرِهِنَّ قِيلَ يَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ كُلَّهُ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ

Twakaambilwa a ['Abdullah bin Maslamah] kuzwa kuli [Malik] kuzwa kuli [Zaid bin Aslam] kuzwa kuli ['Atha bin Yasar] kuzwa kuli ['Abdullah bin 'Abbas] wakati, 'Kwakali kuzimaana kwazuba muchiindi cha Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakapaila, wakaima kwachiindi chilamfu kabala buyo Surah Al Baqarah. Mpawo wakakotama abuta bulamfwu, mpawo wakanyampula mutwe wakwe akwiima kwachiindi chilamfu pesi kutali kwachiindi chilamfu mbuli wakusaanguna. Mpawo kotamina alimwi kwachiindi chilamfu pesi kutali kwachiindi chilamfu mbuli kutaanguna. Mpawo kotama ansi. Mpoonya wakanyampuka alimwi abuta bulamfu pesi butali bulamfu mbuli buta bwakusaanguna, mpawo wakakotama abuta bulamfu pesi butali bulamfwu mbuli buta butaanzi, mpawo wakanyampula mutwe wakwe mpawo wakanyampuka abuta bulamfu pesi butali bulamfwu mbuli bwakusaanguna. Mpawo wakakotama alimwi, pesi kutali kwachiindi chilamfu mbuli buta bwakusaanguna. Mpawo kotama ansi. Mpawo wakeenda aawo zuba nilyakalibonya alimwi. Mpawo wakati: 'Masimpe zuba amwezi nzitondezyo zyobile zyabupati bwa Allah, mpo kunyina akati kazyo ziyoojana kuzima akaambo kalufu lwamuntu umwi. Kuti wabona, koyeeya Allah loko'. Beenzinyina bakabuzya kuti, 'O Mutumwa wa Allah, twakabona kuti wakalimvwa chimwi chintu muchimo chako mpawo twakabona kuti wakalimvwa kuyoowa?' Wakaingula kuti: 'Ncobeni ndakabona julu, alimwi mulindilyo ndakajana misaansa. Kuti ndakachibweza, masimpe inga walilya kuchitila kuti makani aamunyika aleke kubikkilwa maanu. Mpawo ndakabona gehena, mpo kunyina nindakabona chintu chibi kwiinda sunu, mpawo ndakabona kuti bunji bwabantu bakali kukkala mulinjiyo bakali banakazi.' Beenzinyina bakabuzya alimwi, 'Nkaambo nzi ncocili boobo, O Mutumwa wa Allah?' Wakasandula kuti: 'Nkaambo kanjikanji tabasyomi -bakaka-'. Wakabuzyigwa kuti, 'Sena bakakaka Allah?' Wakasandula kuti: 'Balazikaka zipego zyabalumi babo, balazikaka bubotu. Kuti wali kabotu kuli umwi wabo chiindi choonse, mpawo wabona chintu chomwe chibi muli nduwe, ulakonzya kwaamba kuti, "Nsikwe nindabona chintu chibotu muli nduwe."