代表性圣训
伊玛目提尔米吉 : 2550
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتَهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ وَمَنْ أَصَابَ حَدًّا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا كَفَّرَ أَحَدًا بِالزِّنَا أَوْ السَّرِقَةِ وَشُرْبِ الْخَمْرِ
据艾布·乌拜达·本·艾布·萨法尔（Abu Ubaidah bin Abu As Safar）所述，他的名字是艾哈迈德·本·阿卜杜拉·哈姆达尼·库菲（Ahmad bin Abdullah Al Hamdani Al Kufi），他说，他从尤努斯·本·艾布·伊沙克（Yunus bin Abu Ishaq）那里，从艾布·伊沙克·哈姆达尼（Abu Ishaq Al Hamdani）那里，从艾布·朱海法（Abu Juhaifah）那里，从阿里（Ali）那里，从先知（愿主福安之）那里，听到这样的说法：“凡受禁忌之法约束者，今世的惩罚必将加速，那么真主比在后世对他的仆人重复两次惩罚更为公正；凡受禁忌之法影响者，若真主宽恕了他，那么真主比重复他已经宽恕过的罪过更为尊贵。”艾布·伊萨（Abu Isa）说道： “这段圣训是优良的，科学专家的意见是，我们不知道有人会因为通奸、偷窃或饮酒而否定他人的信仰。”