Hadith Representative
Al 'Adl
Imam Tirmidzi : 2550حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتَهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ وَمَنْ أَصَابَ حَدًّا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا كَفَّرَ أَحَدًا بِالزِّنَا أَوْ السَّرِقَةِ وَشُرْبِ الْخَمْرِ
Atwebele ukuti [Abu Ubaidah bin Abu As Safar], ishina lyakwe ni Ahmad bin Abdullah Al Hamdani Al Kufi, atile, atubuulile [Hajjaj bin Muhammad] ukufuma kuli [Yunus bin Abu Ishaq] ukufuma kuli [Abu Ishaq Al Hamdani] ukufuma kuli [Abu Juhailahalal ukufuma kuli] atile: 'Umuntu onse uwakonka ifunde lya had lyene ukukandwa mu calo kwabutukisha, lyena Allah ali uwalungama ukucila ukubwekeshapo ukukandwa Kwakwe imiku ibili mu bumi bwa ku numa ku babomfi Bakwe, kabili onse uwakuma ku mafunde ya had kabili lyene Allah alifimba no kumwelela, lyene Allah alicilapo ukucindamika pa mulandu wa kuti ali alrea'. Abu Isa atile; 'Kabili iyi hadith ni hasan gharib, kabili iyi e mimwene ya basambilila ifya sayansi ukuti tatuishiba umuntu onse uushasumina umuntu pa mulandu wa bucende nelyo ukwiba nelyo ukunwa umwangashi.'