Al Hakam

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ تَعَالَى تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً غَيْرَ وَاحِدٍ مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ الْغَفَّارُ الْقَهَّارُ الْوَهَّابُ الرَّزَّاقُ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الْخَافِضُ الرَّافِعُ الْمُعِزُّ الْمُذِلُّ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ الْحَكَمُ الْعَدْلُ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ الْحَلِيمُ الْعَظِيمُ الْغَفُورُ الشَّكُورُ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ الْحَفِيظُ الْمُقِيتُ الْحَسِيبُ الْجَلِيلُ الْكَرِيمُ الرَّقِيبُ الْمُجِيبُ الْوَاسِعُ الْحَكِيمُ الْوَدُودُ الْمَجِيدُ الْبَاعِثُ الشَّهِيدُ الْحَقُّ الْوَكِيلُ الْقَوِيُّ الْمَتِينُ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ الْمُحْصِي الْمُبْدِئُ الْمُعِيدُ الْمُحْيِي الْمُمِيتُ الْحَيُّ الْقَيُّومُ الْوَاجِدُ الْمَاجِدُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ الْقَادِرُ الْمُقْتَدِرُ الْمُقَدِّمُ الْمُؤَخِّرُ الْأَوَّلُ الْآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الْوَالِيَ الْمُتَعَالِي الْبَرُّ التَّوَّابُ الْمُنْتَقِمُ الْعَفُوُّ الرَّءُوفُ مَالِكُ الْمُلْكِ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ الْمُقْسِطُ الْجَامِعُ الْغَنِيُّ الْمُغْنِي الْمَانِعُ الضَّارُّ النَّافِعُ النُّورُ الْهَادِي الْبَدِيعُ الْبَاقِي الْوَارِثُ الرَّشِيدُ الصَّبُورُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا بِهِ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ صَالِحٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ صَفْوَانَ بْنِ صَالِحٍ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَعْلَمُ فِي كَبِيرِ شَيْءٍ مِنْ الرِّوَايَاتِ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ ذِكْرَ الْأَسْمَاءِ إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ هَذَا الْحَدِيثَ بِإِسْنَادٍ غَيْرِ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ فِيهِ الْأَسْمَاءَ وَلَيْسَ لَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ

បានប្រាប់យើង [អ៊ីប្រាហ៊ីម ប៊ីន យ៉ា'ឃ្ប អាល់ ជូរ៉ាចានី] បានប្រាប់យើង [សាហ្វវ៉ាន់ ប៊ីន សាលីហ] បានប្រាប់យើង [អាល់ វ៉ាលីដ ប៊ីន មូស្លីម] បានប្រាប់យើង [ស៊ីយូអ៊ែប ប៊ីន អាប៊ូ ហាមហ្សា] ពី [អាប៊ូ អាស ហ្ស៊ីណាដ] ពី [អាល់ អារ៉ាជ] ពី [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ា] គាត់បាននិយាយថា រ៉ស៊ូលុលឡោះ ស្ហាលឡាហ៊ូ វ៉ាអាឡៃហ៊ី វ៉ា សាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ពិតណាស់ អល់ឡោះ តាអាឡា មានឈ្មោះកៅសិបប្រាំបួន មួយរយដកមួយ។ អ្នកណាដែលទន្ទេញវា អនុវត្តវា ហើយបញ្ជាក់វានឹងចូលទៅក្នុងឋានសួគ៌។ នោះគឺ; អល់ឡោះគ្មានព្រះណាដែលសក្តិសមសម្រាប់គោរពបូជាឡើយ លើកលែងតែទ្រង់ អារ៉ា រ៉ាម៉ាន អារ៉ាហ៊ីម អាល់ម៉ាលីក អាល់ ឃ្ឌូស អាសាឡាមូ អាល់ មុកមីន អាល់ មូហាមីនូ អាល អាហ្សីស អាល់ ចាបបា អាល មូតាកាប៊ីរ អាល ខាលីក អាល់បារីអ៊ូ អាល់ មូសាវីរូ អាល ហ្ហាហ្វហាប់ អាល់ ហ្សាហាប់ រ៉ាហា អាល់ វ៉ាហាប់ Al 'Alim, Al Qabidh, Al Basith, Al Khafidh, Al Mu'iz, Al Mudzill, As Sami', Al Bashir, Al Hakam, Al 'Adlu, Al Lathif, Al Khabir, Al Halim, Al 'Azhim, Al Qafur, Asy Syakur, Al 'Aliyyu, Alzhib Al, Kabir, Karim, Ar Raqib, Al Mujib, Al Wasi', Al Hakim, Al Wadud, Al Majid, Al Ba'its, Ash Syahid, Al Haqqu, Al Vice, Al Qawiyyu, Al Matin, Al Waliyyu, Al Hamid, Al Muhshi, Al Mubdi`, Al Mu'id, Al Muhyi, Al Mumit, Al Hayyu, Al Qayyum, Al Wajid, Al Majid, Al Wahid, Ashir Shamad Al Muyq, Al Qiir Muakhir, Al Awwalu, Al Akhir, Azh Zhahir, Al Bathin, Al Wali, Al Muta' Ali, Al Barru, At Tawwab, Al Muntaqimu, Al Qafuwwu, Ar Rauf, Malikul Mulk, Dzul Jalal wal Ikram, Al Muqfith, Al Jami', Man Al' Al' Ghan, Hadi, Al Badi', Al Baqi, Al Warits, Ar Rasyid, Ash Shabur'។ Abu Isa បាននិយាយថា; ហាទីសនេះគឺជាហាទីសហ្គារិប។ មានមនុស្សច្រើនជាងម្នាក់មកពី Shafwan bin Salih បានប្រាប់យើងអំពីហាទីសនេះ ហើយយើងមិនដឹងអំពីវាទេ លើកលែងតែពីហាទីសរបស់ Shafwan bin Salih ហើយគាត់ជាមនុស្ស tsiqah យោងតាមអ្នកជំនាញហាទីស។ ហើយហាទីសនេះត្រូវបាននិទានច្រើនជាងមួយវិធីពី Abu Hurairah ពីព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam ហើយយើងមិនដឹងថាការនិទានភាគច្រើនទាំងនេះមានសាណាដពិតប្រាកដដែលនិយាយឈ្មោះលើកលែងតែហាទីសនេះ។ ហើយ Adam bin Abu Iyas បាននិទានហាទីសនេះជាមួយនឹងសាណាដផ្សេងពីនេះពី Abu Hurairah ពីព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam ហើយចំពោះគាត់គាត់បាននិយាយឈ្មោះទាំងនេះ ហើយវាមិនមានសាណាដពិតប្រាកដទេ។