Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Na ti tene na e [Mohammed bin Rafi’] ti tene na e [Abdurrazaq bin Hammam] ti tene na e [Ma’mar bin Rasyid] ti [Hammam bin Munabbih] ita ti lo Wahb bin Munabbih, lo tene; A yeke ambeni hadith so [Abu Hurairah] afa na e, so alondo na Rasulullah - tongaso lo sala nga tene ti a-hadith, na popo ni a yeke- Na Rasulullah a tene: 'Biani, Allah atene na mbi: 'Infaq mo, mbi yeke bi bê ti mbi biani na mo.' Na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene nga: ‘Amatabisi ti Allah ayeke lakue alingbi, na a yeke kiri na peko lâ oko pëpe atâa so ala yeke sua bï na lâ. Mo gbu li ti mo awe na ndo ti aye mingi so Nzapa amû na mo ngbene ye so lo sara yayu na sese? Biani, ye so ayeke na maboko ti Allah, a yeke kiri na peko lâ oko pepe na lege ni. Trône ti lo ayeke na ndo ti ngu, na mbeni maboko ti lo ayeke kuâ, so ayeke kono yâ ti kobe ti awakua ti lo wala ayeke sara si a ga kete’.