Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Bɔ é ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Rafi’] ko ɖɔ nú mǐ [Abdurrazaq bin Hammam] ko ɖɔ nú mǐ [Ma’mar bin Rasyid] sín [Hammam bin Munabbih] nɔví tɔn Wahb bin Munabbih gɔ́n, é ɖɔ; Énɛ́ ɔ́, è ɖɔ̀ xó dó xó e [Abu Hurairah] ɖɔ nú mǐ é ɖé lɛ́ɛ jí, sín Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam jí - mɔ̌ ɔ́, é lɛ́ ɖɔ xóɖóxámɛ ɖé lɛ́ɛ, ɖo yě mɛ ɔ́- Bɔ Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Nǔgbó ɔ́, Allah ɖɔ nú mì ɖɔ: 'Infaq we,' un certainly giensave to you-'. Bɔ gbeyíɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam lɛ́ ɖɔ: ‘Nùnina Mawu tɔn lɛ nɔ kpé hwebǐnu, bo nɔ ɖekpo gbeɖé ǎ, enyi ye na bo tlɛ ɖò sisa wɛ zǎnzǎn kpo kéze kpo ɔ nɛ. Sín hwenu e Mawu ɖó jǐnukúnsin kpódó ayǐkúngban kpó ɔ́, a ko lin tamɛ kpɔ́n dó nǔ e Mawu ná we lɛ́ɛ wú kpɔ́n a? Nugbǒ ɔ, nǔ e ɖò Allah sín alɔ mɛ é ɔ, é nɔ ɖekpo gbeɖé ǎ. Axɔsuzinkpo tɔn ɖò sin ɔ jí, bɔ kú ɖò alɔ tɔn ɖevo mɛ, bo nɔ gbló ada nú nǔɖuɖu mɛsɛntɔ́ tɔn lɛ tɔn alǒ nɔ hɛn ɛ hwe’.