Repräsentativer Hadith
Imam Muslim : 3510
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ ائْتِ فُلَانًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلَانَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لَا تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ
Abu Bakr bin Abu Syaibah berichtete uns, Affan berichtete uns, Hammad bin Salamah berichtete uns, Thabit berichtete uns von Anas bin Malik. (Anders ausgedrückt: Abu Bakr bin Nafi' berichtete mir, und dies ist seine Überlieferung, Bahan berichtete uns, Hammad bin Salamah berichtete uns, Thabit berichtete uns von Anas bin Malik), dass ein junger Mann vom Stamm der Aslam sagte: „O Gesandter Allahs, ich möchte in den Krieg ziehen, aber ich habe keine Ausrüstung.“ Er sagte: „Komm zu dem und dem, denn er hat seine Ausrüstung vorbereitet, ist aber krank geworden.“ So kam der junge Mann zu Fulan und sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) lässt dich grüßen und befiehlt dir, mir deine Ausrüstung zu geben.“ Da sagte der Kranke: „O Fulana, gib ihm die Ausrüstung, die ich vorbereitet habe, und vergiss nichts davon. Bei Allah, vergiss nichts davon! Möge Allah dich dafür segnen.“