Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 3235
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ مُسْلِمُهُمْ تَبَعٌ لِمُسْلِمِهِمْ وَكَافِرُهُمْ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ وَالنَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ أَشَدَّ النَّاسِ كَرَاهِيَةً لِهَذَا الشَّأْنِ حَتَّى يَقَعَ فِيهِ
Uns wurde berichtet, dass [Qutaibah bin Sa'id] uns [Al Mughirah] von [Abu Az Zanad] von [Al A'Raj] von [Abu Hurairah radiliallahu 'anhu] berichtet hat, dass der Prophet sallallaahu 'alaihi wa salam sagte: „Die Menschen werden in dieser Angelegenheit (der Regierung) den Quraisch folgen, andere Muslime werden ihren Muslimen (den Quraisch) folgen, ebenso wie die Ungläubigen ihren Ungläubigen (den Quraisch). Und die Menschen haben unterschiedliche Ursprünge (und unterschiedliche Charaktereigenschaften), so werden diejenigen, die in der Zeit der Unwissenheit (Jahiliyya) gut waren, auch in der islamischen Zeit gut sein, wenn sie (den Islam) verstehen. Und ihr werdet auch feststellen, dass die besten Menschen in Angelegenheiten (des Kalifats/der Regierung) diejenigen waren, die die Angelegenheiten dieser Regierung am meisten hassten (verabscheuten), bis sie sie antraten.“ (Wenn man in die Regierung eingetreten ist, um Gerechtigkeit und die Gesetze Allahs zu wahren, wenn es nicht um persönliche oder gruppenbezogene Ambitionen geht, dann ist das nichts, was man hassen sollte).